Translations by Julien Louis
Julien Louis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Valid priorities are: %s
|
|
| 2005-08-03 |
Les priorités valables sont: %s
|
|
| 44. |
Template #%s in %s does not contain a 'Template:' line
|
|
| 2005-08-03 |
Le message #%s de %s ne contient pas de ligne « Template: »
|
|
| 46. |
delaying package configuration, since apt-utils is not installed
|
|
| 2005-08-03 |
la configuration des paquets est reportée, car apt-utils n'est pas installé
|
|
| 50. |
Preconfiguring packages ...
|
|
| 2005-08-03 |
Préconfiguration des paquets ...
|
|
| 54. |
Usage: dpkg-reconfigure [options] packages
-a, --all Reconfigure all packages.
-u, --unseen-only Show only not yet seen questions.
--default-priority Use default priority instead of low.
--force Force reconfiguration of broken packages.
|
|
| 2005-08-03 |
Usage : dpkg-reconfigure [options] paquets
-a, --all reconfigure tous les paquets ;
-u, --unseen-only affiche seulement les questions qui n'ont
pas encore été posées ;
--default-priority utilise la priorité par défaut plutôt
que la priorité basse ;
--force force la reconfiguration des paquets cassés.
|
|
| 60. |
Usage: debconf-communicate [options] [package]
|
|
| 2005-08-03 |
Usage : debconf-communicate [options] [paquet]
|
|
| 61. |
debconf-mergetemplate: This utility is deprecated. You should switch to using po-debconf's po2debconf program.
|
|
| 2005-08-03 |
debconf-mergetemplate : Cet outil est obsolète. Vous devriez désormais utiliser le programme po2debconf du paquet po-debconf.
|
|
| 62. |
Usage: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templates
|
|
| 2005-08-03 |
Usage : debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templates
|
|
| 63. |
--outdated Merge in even outdated translations.
--drop-old-templates Drop entire outdated templates.
|
|
| 2005-08-03 |
--outdated fusionne même les traductions obsolètes ;
--drop-old-templates Supprime les questionnaires qui ne sont pas à jour.
|
|
| 70. |
Usage: debconf [options] command [args]
|
|
| 2005-08-03 |
Usage : debconf [options] commande [arguments]
|
|
| 71. |
-o, --owner=package Set the package that owns the command.
|
|
| 2005-08-03 |
-o, --owner=paquet positionns le paquet auquel appartient la commande.
|
|
