Translations by Janith Sampath Bandara
Janith Sampath Bandara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Desktop
|
|
| 2009-06-14 | ||
| 2009-06-09 |
ඩෙස්ක්ටොප්
|
|
| 2. |
Window Management
|
|
| 2009-06-14 | ||
| 2009-06-06 |
කවුලු කලමනාකරනය
|
|
| 3. |
Compiz
|
|
| 2009-06-06 |
කොම්පිස්
|
|
| 4. |
None
|
|
| 2009-06-09 |
කිසිවෙක් නැත
|
|
| 2009-06-06 |
කිසිසේත් නැත
|
|
| 5. |
Shade
|
|
| 2009-06-09 |
අඳුරු
|
|
| 6. |
Maximize
|
|
| 2009-06-06 |
උපරිම
|
|
| 7. |
Maximize Horizontally
|
|
| 2009-06-09 |
තිරස්ව උපරිම කරන්න
|
|
| 8. |
Maximize Vertically
|
|
| 2009-06-09 |
සිරස්ව උපරිම කරන්න
|
|
| 9. |
Minimize
|
|
| 2009-06-09 |
අවමායනය
|
|
| 10. |
Raise
|
|
| 2009-06-09 |
ඉහළ දමනවා
|
|
| 11. |
Lower
|
|
| 2009-06-14 |
අඩු කරනවා
|
|
| 12. |
Window Menu
|
|
| 2009-06-09 |
කවුළු මෙනුව
|
|
| 27. |
Close Window
|
|
| 2009-06-09 |
කවුළුව වසන්න
|
|
| 28. |
Unmaximize Window
|
|
| 2009-06-09 |
කවුළුව නොවිහිදන්න
|
|
| 29. |
Maximize Window
|
|
| 2009-06-09 |
කවුළුව විහිදන්න
|
|
| 30. |
Minimize Window
|
|
| 2009-06-09 |
කවුළුව හකුළන්න
|
|
| 38. |
_Force Quit
|
|
| 2009-06-09 |
බලපෑමෙන් ඉවත් වීම (_F)
|
|
| 43. |
Clear
|
|
| 2009-06-09 |
පැහිදිලි
|
|
| 44. |
Draw
|
|
| 2009-06-09 |
අඳිනවා
|
|
| 45. |
Draw using tool
|
|
| 2009-06-09 |
මෙවලමක් ආධාරයෙන් අඳින්න
|
|
| 47. |
Initiate
|
|
| 2009-06-09 |
අරම්භ කරන්න
|
|
| 50. |
Initiate erase
|
|
| 2009-06-09 |
අරම්භකම මකාදමන්න
|
|
