Ubuntu
compiz-fusion-plugins-extra package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “compiz-fusion-plugins-extra”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
4.
Brightness of faded windows
Etkin olmayan pencerelerin parlaklığı
Translated by canosayan
Reviewed by Serdar Delican
In upstream:
Soldurulmuş pencerelerin parlaklığı
Suggested by seqizz (gurkanGur)
10.
Opacity of faded windows
Etkin olmayan pencerelerin matlığı
Translated by canosayan
Reviewed by Serdar Delican
In upstream:
Soldurulmuş pencerelerin matlığı
Suggested by seqizz (gurkanGur)
12.
Saturation of faded windows
Etkin olmayan pencerelerin solukluğu
Translated by canosayan
Reviewed by Serdar Delican
In upstream:
Soldurulmuş pencerelerin doygunluğu
Suggested by seqizz (gurkanGur)
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Emrah Ergin, Emre KURNAZ, EsatYuce, Fatih Bostancı, Nazan, Orhan BALCI, Serdar KAHYA, aniceman, canosayan, coldchris, seqizz (gurkanGur), ubuntuki.