Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “opcodes”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, binutils, gas, gold and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 096.36 3.6363636363636362% translated 96.36363636363636% untranslated 212 212 0 — 0 — 2009-06-28 20:25:09 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.55 0.45454545454545453% translated 99.54545454545455% untranslated 219 219 0 — 0 — 2010-01-02 21:49:15 UTC —
Belarusian 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 2020-05-03 16:52:07 UTC —
Bosnian 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-11-04 20:19:52 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-07-09 04:28:18 UTC Henrique P. Machado
Burmese 099.55 0.45454545454545453% translated 99.54545454545455% untranslated 219 219 0 — 0 — 2015-05-10 15:22:41 UTC —
Catalan 095.45 4.545454545454546% translated 95.45454545454545% untranslated 210 210 0 — 0 — 2008-11-22 19:17:23 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 2014-08-13 07:57:07 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 037.73 62.272727272727266% translated 37.72727272727273% untranslated 83 83 9 9 0 — 2009-02-10 23:09:19 UTC Meng Jie
Dakota 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Danish 023.64 76.36363636363637% translated 23.636363636363637% untranslated 52 52 0 — 1 1 2008-12-15 04:09:39 UTC Keld Simonsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-02-10 23:09:12 UTC Tim Van Holder
English (Australia) 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 4 4 0 — 0 — 2011-11-05 12:38:00 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-11-20 13:26:56 UTC Jen Ockwell
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-15 05:03:09 UTC Jorma Karvonen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2008-12-15 05:14:37 UTC Nicolas Provost
Galician 025.45 74.54545454545455% translated 25.454545454545453% untranslated 56 56 0 — 0 — 2010-08-30 09:59:13 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 38 38 2009-02-10 23:09:08 UTC Roland Illig
Greek 099.09 0.9090909090909091% translated 99.0909090909091% untranslated 218 218 0 — 0 — 2012-10-04 13:31:55 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 2006-09-16 21:18:02 UTC —
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-15 06:07:46 UTC Tedi Heriyanto
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Irish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-12-15 05:27:41 UTC Kevin Scannell
Italian 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-06-23 16:47:41 UTC —
Japanese 099.55 0.45454545454545453% translated 99.54545454545455% untranslated 219 219 1 1 0 — 2013-03-07 17:00:36 UTC —
Khmer 099.55 0.45454545454545453% translated 99.54545454545455% untranslated 219 219 0 — 0 — 2015-05-10 13:38:38 UTC —
Kurdish 099.09 0.9090909090909091% translated 99.0909090909091% untranslated 218 218 0 — 0 — 2006-08-10 11:47:04 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Malay 003.64 96.36363636363636% translated 3.6363636363636362% untranslated 8 8 0 — 0 — 2014-01-31 15:41:28 UTC —
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-08-14 07:40:54 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 2006-09-12 12:26:14 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Polish 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 2018-12-04 18:35:44 UTC —
Portuguese 079.55 20.454545454545457% translated 79.54545454545455% untranslated 175 175 0 — 0 — 2007-03-22 22:14:20 UTC Marco Rodrigues
Romanian 014.09 85.9090909090909% translated 14.09090909090909% untranslated 31 31 0 — 0 — 2008-12-15 06:19:52 UTC Eugen Hoanca
Russian 081.36 18.636363636363637% translated 81.36363636363636% untranslated 179 179 6 6 0 — 2006-06-14 14:26:46 UTC Dmitri Alenitchev
Serbian 003.18 96.81818181818181% translated 3.1818181818181817% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-06-25 07:08:40 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-03-25 16:00:57 UTC Ricardo Pérez López
Swedish 010.45 89.54545454545455% translated 10.454545454545453% untranslated 23 23 0 — 0 — 2008-12-15 06:19:58 UTC Daniel Nylander
Thai 099.09 0.9090909090909091% translated 99.0909090909091% untranslated 218 218 0 — 0 — 2011-08-31 03:57:10 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 2019-12-12 01:07:00 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Turkish 022.73 77.27272727272727% translated 22.727272727272727% untranslated 50 50 0 — 0 — 2009-02-10 23:09:18 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 4 4 0 — 14 14 2012-08-14 17:36:35 UTC —
Uyghur 097.73 2.272727272727273% translated 97.72727272727273% untranslated 215 215 0 — 0 — 2010-06-23 15:06:47 UTC —
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-02-10 23:09:18 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated