Translations by André Gondim
André Gondim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
%time
|
|
| 2007-10-07 |
%time
|
|
| 39. |
%s: %s: not in executable format
|
|
| 2009-09-29 |
%s: %s: não está no formato executável
|
|
| 2009-02-02 |
%s: %s: não está no formato executávelt
|
|
| 46. |
%s: address size has unexpected value of %u
|
|
| 2009-09-29 |
%s: endereço tem tamanho de valor inesperado de %u
|
|
| 2009-02-02 |
%s: tamanho de endereço valor inesperado de %u
|
|
| 64. |
Usage: %s [-[abcDhilLsTvwxyz]] [-[ACeEfFJnNOpPqQZ][name]] [-I dirs]
[-d[num]] [-k from/to] [-m min-count] [-t table-length]
[--[no-]annotated-source[=name]] [--[no-]exec-counts[=name]]
[--[no-]flat-profile[=name]] [--[no-]graph[=name]]
[--[no-]time=name] [--all-lines] [--brief] [--debug[=level]]
[--function-ordering] [--file-ordering]
[--directory-path=dirs] [--display-unused-functions]
[--file-format=name] [--file-info] [--help] [--line] [--min-count=n]
[--no-static] [--print-path] [--separate-files]
[--static-call-graph] [--sum] [--table-length=len] [--traditional]
[--version] [--width=n] [--ignore-non-functions]
[--demangle[=STYLE]] [--no-demangle] [@FILE]
[image-file] [profile-file...]
|
|
| 2008-04-14 |
Use: %s [-[abcDhilLsTvwxyz]] [-[ACeEfFJnNOpPqQZ][name]] [-I dirs]
[-d[num]] [-k from/to] [-m min-count] [-t table-length]
[--[no-]annotated-source[=name]] [--[no-]exec-counts[=name]]
[--[no-]flat-profile[=name]] [--[no-]graph[=name]]
[--[no-]time=name] [--all-lines] [--brief] [--debug[=level]]
[--function-ordering] [--file-ordering]
[--directory-path=dirs] [--display-unused-functions]
[--file-format=name] [--file-info] [--help] [--line] [--min-count=n]
[--no-static] [--print-path] [--separate-files]
[--static-call-graph] [--sum] [--table-length=len] [--traditional]
[--version] [--width=n] [--ignore-non-functions]
[--demangle[=STYLE]] [--no-demangle] [@FILE]
[image-file] [profile-file...]
|
|
| 65. |
Report bugs to %s
|
|
| 2009-10-19 |
Relate os erros para %s
|
|
| 76. |
%s: dimension unit changed between histogram records
%s: from '%s'
%s: to '%s'
|
|
| 2009-02-02 |
%s: unidade de dimensões diferentes entre histograma e registro
%s: de '%s'
%s: para '%s'
|
|
| 77. |
%s: dimension abbreviation changed between histogram records
%s: from '%c'
%s: to '%c'
|
|
| 2009-02-02 |
%s: dimensões abreviadas diferentes entre histograma e registro
%s: de '%c'
%s: para '%c'
|
|
| 78. |
%s: different scales in histogram records
|
|
| 2009-09-29 |
%d escalas diferente no registro de histogramas
|
|
| 2009-02-02 |
%s diferentes escalas no registro de histogramas
|
|
| 79. |
%s: overlapping histogram records
|
|
| 2010-08-23 |
%s sopreponto registros de histogramas
|
|
| 2009-09-29 |
%d sopreponto registros de histogramas
|
|
| 2009-02-02 |
%s sobreposição histograma registos
|
|
| 80. |
%s: %s: unexpected EOF after reading %u of %u samples
|
|
| 2009-09-29 |
%s: %s: final de arquivo inesperado depois de ler %d de %d amostras
|
|
| 2009-02-02 |
%s: %s: final de arquivo inesperado depois de ler %u de %u amostras
|
|
| 92. |
%s: found a symbol that covers several histogram records
|
|
| 2009-02-02 |
%s: encontrado um símbolo que abrange vários registos histograma
|
|
