Translations by Torbjørn Dalland
Torbjørn Dalland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
bad array subscript
|
|
| 2010-02-18 |
dårlig tabell delskript
|
|
| 14. |
only meaningful in a `for', `while', or `until' loop
|
|
| 2010-02-18 |
bare betydningsfull i en `for', `while', eller `until' sløyfe
|
|
| 22. |
HOME not set
|
|
| 2010-02-18 |
HOME ikke valgt
|
|
| 23. |
OLDPWD not set
|
|
| 2010-02-18 |
OLDPWD ikke valgt
|
|
| 42. |
restricted
|
|
| 2010-02-18 |
begrenset
|
|
| 62. |
%s: file is too large
|
|
| 2010-02-18 |
%s: fil er for stor
|
|
| 66. |
no command found
|
|
| 2010-02-18 |
ingen kommando funnet
|
|
| 70. |
%s: illegal option -- %c
|
|
| 2010-02-18 |
%s: ulovlig valg -- %c
|
|
| 71. |
%s: option requires an argument -- %c
|
|
| 2010-02-18 |
%s: valget krever et argument -- %c
|
|
| 89. |
no other directory
|
|
| 2010-02-18 |
ingen andre mapper
|
|
| 131. |
read error: %d: %s
|
|
| 2010-02-18 |
lesefeil: %d: %s
|
|
| 142. |
%s: file not found
|
|
| 2010-02-18 |
%s: fil ikke funnet
|
|
