Translations by Tobias Bannert
Tobias Bannert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
bash_execute_unix_command: cannot find keymap for command
|
|
2015-01-16 |
bash_execute_unix_command: Tastenzuordnung für den Befehl nicht gefunden.
|
|
14. |
only meaningful in a `for', `while', or `until' loop
|
|
2018-01-18 |
nur in einer Schleife mit »for«, »while« oder »until« sinnvoll.
|
|
66. |
no command found
|
|
2015-01-16 |
Kein Befehl gefunden
|
|
78. |
These shell commands are defined internally. Type `help' to see this list.
Type `help name' to find out more about the function `name'.
Use `info bash' to find out more about the shell in general.
Use `man -k' or `info' to find out more about commands not in this list.
A star (*) next to a name means that the command is disabled.
|
|
2015-01-16 |
Diese Shell-Befehle sind intern definiert. Mit »help« kann eine Liste
angesehen werden. Durch »help Name« wird eine Beschreibung der
Funktion »Name« angezeigt. Die Dokumentation ist mit »info bash«
einsehbar. Detaillierte Beschreibungen der Shell-Befehle sind mit
»man -k« oder »info« abrufbar.
Ein Stern (*) neben dem Namen kennzeichnet deaktivierte Befehle.
|
|
152. |
`%c': bad command
|
|
2015-01-16 |
»%c«: Falscher Befehl
|
|
158. |
last command: %s
|
|
2015-01-16 |
Letzter Befehl: %s
|
|
162. |
bad command type
|
|
2015-01-16 |
Falscher Befehlstyp
|
|
169. |
%s: restricted: cannot specify `/' in command names
|
|
2015-01-16 |
%s: Verboten: »/« ist in Befehlsnamen unzulässig
|
|
170. |
%s: command not found
|
|
2015-01-16 |
%s: Befehl nicht gefunden
|
|
275. |
Type `%s -c help' for more information about shell builtin commands.
|
|
2015-01-16 |
»%s -c help« für mehr Information über Shell-Befehle.
|
|
276. |
Use the `bashbug' command to report bugs.
|
|
2015-01-16 |
Mit dem Befehl »bashbug« können Fehler gemeldet werden.
|