Translations by mrtonik
mrtonik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 65. |
There are stopped jobs.
|
|
| 2006-08-16 |
Es gibt gestoppte Aufgaben.
|
|
| 72. |
hashing disabled
|
|
| 2006-08-16 |
Hashing deaktiviert
|
|
| 76. |
no help topics match `%s'. Try `help help' or `man -k %s' or `info %s'.
|
|
| 2006-08-16 |
keine Hilfethemen passen für `%s'. Versuchen Sie `help help' oder `man -k %s' oder `info %s'.
|
|
| 82. |
no other options allowed with `-x'
|
|
| 2006-08-16 |
keine anderen Optionen mit`-x' erlaubt
|
|
| 83. |
%s: arguments must be process or job IDs
|
|
| 2006-08-16 |
%s: müssen Prozess oder Job IDs sein
|
|
| 84. |
Unknown error
|
|
| 2006-08-16 |
unbekannter Fehler
|
|
| 89. |
no other directory
|
|
| 2006-08-16 |
kein anderers Verzeichnis
|
|
| 90. |
<no current directory>
|
|
| 2006-08-16 |
<kein gegenwärtiges Verzeichnis>
|
|
| 91. |
Display the list of currently remembered directories. Directories
|
|
| 2006-08-16 |
Zeige die Liste der gegenwärtig gemerkten Verzeichnisse. Verzeichnisse
|
|
