Translations by Eduard Gotwig
Eduard Gotwig has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 132. |
can only `return' from a function or sourced script
|
|
| 2012-04-12 |
kann nur von einer Funktion oder einem Quellskript `ausgeben'
|
|
| 148. |
%s is a shell builtin
|
|
| 2012-04-12 |
%s ist in der Shell eingebaut
|
|
| 156. |
`%c': invalid symbolic mode operator
|
|
| 2012-04-12 |
`%c': ungültiger Symbolmodus Operator
|
|
| 157. |
`%c': invalid symbolic mode character
|
|
| 2012-04-12 |
`%c': ungültiges Symbolmodus Zeichen
|
|
| 192. |
forked pid %d appears in running job %d
|
|
| 2012-04-12 |
geforkte PID %d erscheint im laufenden Job %d
|
|
| 196. |
wait_for: No record of process %ld
|
|
| 2012-04-12 |
wait_for: Keine Aufzeichnung von Prozessdaten %ld
|
|
