Ubuntu
bacula package

Browsing Polish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “bacula”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
15.
but should be Append, Purged or Recycle (recycling of the current volume failed)
(no translation yet)
Located in src/dird/next_vol.c:336
24.
FD gave bad response to JobId command: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/fd_cmds.c:155
36.
<filed: bad attributes, expected 3 fields got %d
msglen=%d msg=%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/fd_cmds.c:806
68.
Catalog record for cleaning tape "%s" successfully created.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_label.c:598
89.
No Job status returned from FD.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/backup.c:565
100.
Could not open WriteBootstrap file:
%s: ERR=%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/backup.c:858
883.
--> RunOnSuccess=%u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
--> RunOnSuccess=%s
Suggested by Grzegorz Grabowski
Located in src/dird/dird_conf.c:726 src/lib/runscript.c:300
884.
--> RunOnFailure=%u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
--> RunOnFailure=%s
Suggested by Grzegorz Grabowski
Located in src/dird/dird_conf.c:727 src/lib/runscript.c:301
886.
--> RunWhen=%u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
--> RunWhen=%s
Suggested by Grzegorz Grabowski
Located in src/dird/dird_conf.c:729 src/lib/runscript.c:303
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Grabowski, Jojo, Karol, Krzysztof Janowski, Mateusz Sz., Patryk Jakuszew, Piotr Kubowicz, Piotr Strębski, Solver, Tomasz Chabowski, W@ng3R, papiiez.