Translations by Aby$

Aby$ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
2950.
File size of restored file %s not correct. Original %s, restored %s.
2011-07-26
La taille du fichier restauré %s est incorrecte. Original %s, restauré %s.
2996.
Cannot create directory %s: ERR=%s
2011-07-26
Impossible de créer le dossier %s: ERR=%s
2999.
Cannot change owner and/or group of %s: ERR=%s
2011-07-26
Impossible de changer le propriétaire et/ou le groupe de %s: ERR=%s
3001.
Cannot change permissions of %s: ERR=%s
2011-07-26
Impossible de changer les permissions de %s: ERR=%s