Translations by Fabrice Coutadeur
Fabrice Coutadeur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
We seem to be looping trying to find the next volume. I give up.
|
|
| 2008-09-19 |
Il semble qu'il y ait une boucle lors de la recherche du volume suivant. Abandon.
|
|
| 3171. |
RegisterServiceCtlHandler failed
|
|
| 2008-09-21 |
Echec de RegisterServiceCtlHandler
|
|
| 3172. |
Failure contacting the Service Handler
|
|
| 2008-09-21 |
Impossible de contacter le gestionnaire de service
|
|
| 3179. |
Unable to install the service
|
|
| 2008-09-21 |
Impossible d'installer le service
|
|
| 3180. |
Service command length too long
|
|
| 2008-09-21 |
Commande de service trop longue
|
|
| 3181. |
Service command length too long. Service not registered.
|
|
| 2008-09-21 |
Commande de service trop longue. Service non enregistré.
|
|
| 3182. |
The Service Control Manager could not be contacted - the service was not installed
|
|
| 2008-09-21 |
Le gestionnaire de service n'a pas pu être contacté - Le service n'a pas été installé
|
|
| 3183. |
The Bacula service:
|
|
| 2008-09-21 |
Le service Bacula :
|
|
| 3185. |
Cannot write System Registry for
|
|
| 2008-09-21 |
Impossible d'écrire le registre système pour
|
|
| 3189. |
A existing Bacula service:
|
|
| 2008-09-21 |
Un service Bacula existant :
|
|
| 3190. |
The service Manager could not be contacted - the Bacula service was not removed
|
|
| 2008-09-21 |
Le gestionnaire de service n'a pas être contacté - le service Bacula n'a pas été supprimé
|
|
| 3192. |
Could not delete Registry key for
|
|
| 2008-09-21 |
Impossible d'effacer la clef de registe de
|
|
