Translations by robersonfox
robersonfox has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
13. |
Need a url to continue, exiting
|
|
2008-09-25 |
Necessário uma URL para continuar, saindo
|
|
14. |
Invalid url: '%s' given, exiting
|
|
2008-11-17 |
URL inválida: '%s', saindo
|
|
2008-09-25 |
URL data inválida: '%s', saindo
|
|
17. |
Could not find package '%s'.
|
|
2008-09-25 |
Não foi possível encontrar o pacote '% s'.
|
|
19. |
Can not install '%s' (%s)
|
|
2008-11-17 |
Não pôde instalar '%s' (%s)
|
|
22. |
Do you want to enable the following component: '%s'?
Do you want to enable the following components: '%s'?
|
|
2008-11-17 |
Você quer ativar o seguinte componente: '%s'?
Você quer ativar os seguintes componentes: '%s'?
|
|
2008-09-29 |
Você quer ativar o seguinte componente: '%s'?
Você deseja ativar os seguintes componentes: '%s'?
|
|
25. |
Install additional software?
|
|
2008-11-17 |
Instalar aplicativo adicional?
|
|
29. |
Run the command in a terminal
|
|
2008-11-17 |
Rode o comando em um terminal
|
|
2008-09-25 |
Execute o comando num terminal
|
|
34. |
Whether the specified command should handle "apt" URLs
|
|
2008-09-25 |
Se o comando especificado deve manipular URLs "apt"
|