Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
12 of 2 results
18.
Failed to write file %s
(no translation yet)
Suggestions:
Klarte ikke å skrive til fila «%s»
Norwegian Bokmal libapt-inst1.1 in Ubuntu Jaunty package "apt" by Åka Sikrom on 2014-02-27
Klarte ikke å skrive filen %s
Norwegian Bokmal libapt-inst1.1 in Ubuntu Jaunty package "apt" by Ketil Wendelbo Aanensen on 2006-06-04
Klarte ikke å skrive fila %s
Norwegian Bokmal libapt-inst1.1 in Ubuntu Jaunty package "apt" by Petter Reinholdtsen on 2020-03-19
Located in apt-inst/dirstream.cc:42 apt-inst/dirstream.cc:49 apt-inst/dirstream.cc:54
54.
This is not a valid DEB archive, it has no '%s', '%s' or '%s' member
FIXME: add data.tar.xz here - adding it now would require a Translation round for a very small gain
(no translation yet)
Suggestions:
Dette er ikke et gyldig DEB-arkiv, det har ikke noe «%s»-, «%s»- eller «%s»-medlem
Norwegian Bokmal libapt-inst1.1 in Ubuntu Jaunty package "apt" by Hans Fredrik Nordhaug on 2008-08-20
Located in apt-inst/deb/debfile.cc:52
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Håvard Korsvoll.