Translations by StevenA
StevenA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3634. |
Titanion
|
|
| 2010-08-16 |
Titanion
|
|
| 3635. |
A graphical frontend to CVS and Subversion.
|
|
| 2010-08-16 |
Een grafische frontend voor CVS en Subversion.
|
|
| 3637. |
TkDiff File Comparison
|
|
| 2010-08-16 |
TkDiff Bestandsvergelijking
|
|
| 3638. |
TkDiff is a graphical front-end for the standard Unix 'diff' utility.
|
|
| 2010-08-16 |
Tkdiff is een grafische frontend voor het standaard Unix-'diff'-gereedschap.
|
|
| 3639. |
Event driven digital circuit simulator with Tcl/Tk
|
|
| 2010-08-16 |
Een digitale circuitsimulator met Tcl/Tk die wordt bepaald door gebeurtenissen
|
|
| 3640. |
tkgate Circuit Simulator
|
|
| 2010-08-16 |
tkgate Circuitsimulator
|
|
| 3642. |
The Mana World
|
|
| 2010-08-16 |
The Mana World
|
|
| 3643. |
Author videos to DVD or SVCD
|
|
| 2010-08-16 |
Beheer en zet video's om naar DVD of SVCD
|
|
| 3645. |
How many tomatoes can you smash in ten short minutes?
|
|
| 2010-08-16 |
Hoeveel tomaten kunt u in tien minuutjes verpletteren?
|
|
| 3649. |
A clone of the 'Nebulus' game on old 8 and 16 bit machines.
|
|
| 2010-08-16 |
Een kloon van het spelletje Nebulus op oude 8- en 16-bitsmachines
|
|
| 3651. |
A graphical toolkit for database administration and development
|
|
| 2010-08-16 |
Een grafische toolkit voor beheer en de verdere ontwikkeling van de database
|
|
| 3662. |
Sign QSO data for upload to LoTW
|
|
| 2010-08-16 |
Onderteken QSO-gegevens voor het uploaden naar LoTW
|
|
| 3666. |
Marble Madness type game
|
|
| 2010-08-16 |
Spelletje dat gebaseerd is op het klassieke ´Ḿarble Madness`
|
|
| 3670. |
Transcribe speech data using an integrated editor
|
|
| 2010-08-16 |
converteer speechgeluiden met de geïntegreerde editor
|
|
| 3678. |
Office Document Reader
|
|
| 2010-08-16 |
Office-documentenlezer
|
|
| 3679. |
Reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood (parallelized version)
|
|
| 2010-08-16 |
Reconstructie van fylogenetische stambomen (fylogenese: onderzoek met de nadruk op ontstaan en verdere evolutie van organismen) door de schattingsmethode van de meest aannemelijke parameter te gebruiken
|
|
| 3681. |
Reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood
|
|
| 2010-08-16 |
Reconstructie van fylogenetische stambomen met behulp van de meest aannemelijke schatting
|
|
| 3683. |
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees
|
|
| 2010-08-16 |
Weergave, bewerking, print en export in SVG-formaat van fylogenetische stambomen
|
|
| 3697. |
Kenta Cho's Tumiki Fighters
|
|
| 2010-08-17 |
Kenta Cho's Tumiki Fighters
|
|
| 3698. |
Tumiki Fighters
|
|
| 2010-08-17 |
Tumiki vechters
|
|
| 3699. |
Lists audio and video streams from shoutcast and icecast
|
|
| 2010-08-17 |
Geef een lijst weer van audio- en video-streams van shoutcast en Icecast
|
|
| 3717. |
A logging program for Ham Operators
|
|
| 2010-08-17 |
Een logboekprogramma voor radio-amateurs
|
|
| 2010-08-17 |
Een logboekprogramma voor Ham Operators
|
|
| 3721. |
Txt Reader
|
|
| 2010-08-17 |
Txt Reader
|
|
| 3726. |
OneD Biological Sequence Viewer
|
|
| 2010-08-17 |
OneD Programma dat biologische ketens weergeeft
|
|
| 3727. |
View single biological sequences
|
|
| 2010-08-17 |
Bekijk enkelvoudige biologische ketens
|
|
| 3728. |
A utility to read and manipulate raw images from digital cameras
|
|
| 2010-08-17 |
Een hulpprogramma om ruwe, onbewerkte foto's van digitale camera's te lezen en aan te passen
|
|
| 2010-08-17 |
Een hulpprogramma om ruwe foto's van digitale camera's te lezen en aan te passen
|
|
| 3730. |
Integrated Bioinformatics Suite
|
|
| 2010-08-17 |
Geheel van software voor bio-informatica
|
|
| 3732. |
Customize uim input method environment
|
|
| 2010-08-17 |
Bewerk Uim invoermethodeomgeving
|
|
| 3736. |
Umit Network Scanner
|
|
| 2010-08-17 |
Umit netwerkscanner
|
|
| 3737. |
Fully populate the grid with numbers under some conditions
|
|
| 2010-08-17 |
Het raster volledig vullen met getallen in bepaalde toestanden
|
|
| 3738. |
Unequal
|
|
| 2010-08-17 |
Unequal
|
|
| 3741. |
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.27.57
|
|
| 2010-08-17 |
GTK-interface voor Unison versie 2.27.57, een hulpmiddel voor bestandssynchronisatie
|
|
| 3747. |
Position the points so that no line crosses another
|
|
| 2010-08-17 |
Plaats de punten zo zodat de lijnen elkaar niet kruisen
|
|
| 3751. |
An interstellar adventure game
|
|
| 2010-08-17 |
Een interstellair avonturenspel
|
|
| 3752. |
The Ur-Quan Masters
|
|
| 2010-08-17 |
The Ur-Quan Masters
|
|
| 3761. |
UTF-8 Migration Tool
|
|
| 2010-08-18 |
UTF-8 Migration Tool
|
|
| 3762. |
UTF-8 Migration Wizard
|
|
| 2010-08-18 |
UTF-8-migratieassistent
|
|
| 3787. |
Remote Desktop Viewer
|
|
| 2010-08-18 |
Bureaublad op afstand bekijken
|
|
| 3796. |
Virus Killer
|
|
| 2010-08-18 |
Virus Killer
|
|
| 3797. |
All-in-One Java Troubleshooting Tool
|
|
| 2010-08-18 |
Java-hulpmiddel met geheel van probleemoplossingen
|
|
| 3828. |
A map editor for Battle for Wesnoth maps
|
|
| 2010-08-18 |
Een kaartbewerker voor battle for Wesnoth
|
|
| 3914. |
watch xen domains
|
|
| 2010-08-18 |
Xen-domeinen weergeven
|
|
| 3916. |
Burn Image (xfburn)
|
|
| 2010-08-18 |
Beeldbestand branden (xfburn)
|
|
| 3917. |
CD and DVD burning application
|
|
| 2010-08-18 |
Programma om cd's en dvd's branden
|
|
