Translations by tewe
tewe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
WAVE
|
|
2009-04-22 |
hanghullám
|
|
4. |
Sparc Audio
|
|
2009-04-22 |
Sparc Audio
|
|
6. |
Recognized sample formats are:
|
|
2009-04-22 |
A felismert mintavételi formátumok a következők:
|
|
7. |
Some of these may not be available on selected hardware
|
|
2009-04-22 |
Néhány ezek közül talán nem lesz elérhető a kiválaszott hardveren
|
|
8. |
The availabled format shortcuts are:
|
|
2009-04-22 |
Az engedélyezett formátum-rövidítések a következők:
|
|
11. |
-f dat (16 bit little endian, 48000, stereo)
|
|
2009-04-22 |
-f dat (16 bit little endian, 48000, stereo)
|
|
12. |
no soundcards found...
|
|
2009-04-22 |
hangkártya nem található...
|
|
14. |
card %i: %s [%s], device %i: %s [%s]
|
|
2009-04-22 |
kártya %i: %s [%s], eszköz %i: %s [%s]
|
|
15. |
Subdevices: %i/%i
|
|
2009-04-22 |
Aleszközök: %i/%i
|
|
16. |
Subdevice #%i: %s
|
|
2009-04-22 |
%i. aleszköz: %s
|
|
17. |
Aborted by signal %s...
|
|
2009-04-22 |
Megszakítva ettől a jeltől: %s...
|