Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. German (de)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu German Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plasma-wallpaper-color 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-02-19 04:18:36 UTC Thomas Reitelbach
plasma-wallpaper-image 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2009-01-07 10:01:43 UTC Thomas Reitelbach
po4a-pod 0.0 100.00 100.0% untranslated 1179 1179 235 235 0 — 1179 2008-10-19 00:42:19 UTC —
post-install 6.976744186046512 093.02 6.976744186046512% translated 93.02325581395348% untranslated 80 80 73 73 0 — 86 2008-10-09 20:58:36 UTC —
powerdevil 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 172 2009-04-17 17:10:16 UTC Burkhard Lück
preface 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 4 2008-10-15 19:55:09 UTC —
preparing 0.0 100.00 100.0% untranslated 296 296 143 143 0 — 296 2008-10-22 13:58:46 UTC —
preseed 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 30 30 0 — 186 2008-10-14 18:45:28 UTC —
printer-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2009-04-02 13:10:28 UTC Thomas Reitelbach
pulseaudio 95.57522123893806 004.42 95.57522123893806% translated 4.424778761061947% untranslated 15 15 4 4 66 66 339 2009-11-11 12:22:35 UTC Fabian Affolter
random-bits 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 216 216 0 — 219 2008-10-08 16:42:41 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2008-10-28 15:28:18 UTC —
seahorse-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 247 2009-01-13 21:51:43 UTC Mario Blättermann
skanlite 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2009-04-08 17:37:08 UTC Oliver Dörr
smart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 725 2009-10-09 08:48:37 UTC BBlack
solid-hardware 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2009-01-07 10:01:39 UTC Thomas Reitelbach
solid4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-01-28 17:38:57 UTC —
soliduiserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-01-07 10:02:04 UTC Thomas Reitelbach
step 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 215 2009-04-17 17:01:18 UTC Burkhard Lück
strigila-diff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2008-10-05 08:43:41 UTC Frederik Schwarzer
svgpart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2009-04-02 12:54:48 UTC Thomas Reitelbach
sweeper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2009-01-07 10:19:30 UTC Gregor Zumstein
sysstat 84.31372549019608 015.69 84.31372549019608% translated 15.686274509803921% untranslated 8 8 8 8 4 4 51 2008-12-23 21:30:59 UTC Birko Bergt
system-config-cluster 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 219 2008-01-21 15:51:11 UTC —
system-config-printer-kde 98.56630824372759 001.43 98.56630824372759% translated 1.4336917562724014% untranslated 4 4 3 3 0 — 279 2009-04-17 17:00:41 UTC Thomas Reitelbach
tangerine-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2008-10-16 14:05:11 UTC —
tmispell-voikko 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2007-11-07 16:43:47 UTC Robin Gloster
ufw 91.2751677852349 008.72 91.2751677852349% translated 8.724832214765101% untranslated 13 13 10 10 18 18 149 2008-10-15 06:35:28 UTC —
umit 40.969162995594715 059.03 40.969162995594715% translated 59.03083700440529% untranslated 134 134 13 13 1 1 227 2009-08-07 06:46:57 UTC —
unattended-upgrades 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 26 2009-03-31 21:31:59 UTC Moritz Baumann
update-notifier-kde 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 39 39 20 20 0 — 41 2008-10-27 13:57:18 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 44 2009-03-23 14:54:16 UTC Moritz Baumann
using-d-i 25.66585956416465 074.33 25.66585956416465% translated 74.33414043583535% untranslated 307 307 71 71 0 — 413 2009-04-30 18:26:56 UTC —
welcome 87.6923076923077 012.31 87.6923076923077% translated 12.307692307692308% untranslated 8 8 60 60 0 — 65 2008-10-28 13:34:19 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 26 2007-09-04 13:55:09 UTC foerdi
xen-xm 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 10 10 0 — 10 2008-11-30 14:07:31 UTC —
Overall statistics: 008.38 91.61759812104827% translated 8.382401878951725% untranslated 30479 5341 8475 363607
1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated