Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Breton (br)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Breton Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1386 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 406 406 0 — 0 — 406 — —
internet 0.4784688995215311 099.52 0.4784688995215311% translated 99.52153110047847% untranslated 416 416 0 — 0 — 418 2009-12-03 22:24:16 UTC Breizh
internet 4.672897196261682 095.33 4.672897196261682% translated 95.32710280373831% untranslated 102 102 0 — 0 — 107 2009-12-03 01:21:38 UTC Jérémy Le Floc'h
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
keeping-safe 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
keeping-safe 27.906976744186046 072.09 27.906976744186046% translated 72.09302325581395% untranslated 62 62 1 1 0 — 86 2009-08-02 20:01:23 UTC —
kubuntu-docs-index 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 234 234 0 — 0 — 234 — —
network 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
newtokubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
serverguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 3157 3157 0 — 0 — 3157 — —
system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
systemdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-02-20 17:35:16 UTC Breizh
windows 0.0 100.00 100.0% untranslated 284 284 0 — 0 — 284 — —
windows 0.0 100.00 100.0% untranslated 306 306 0 — 0 — 306 — —
xubuntu-docs-index 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
adduser 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
akregator 36.08490566037736 063.92 36.08490566037736% translated 63.91509433962265% untranslated 271 271 1 1 1 1 424 2008-02-16 21:37:20 UTC Thierry Vignaud
akregator-konqplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2008-02-16 21:50:47 UTC Thierry Vignaud
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 16 2009-04-02 07:53:02 UTC Denis
alsa-utils 29.166666666666668 070.83 29.166666666666668% translated 70.83333333333334% untranslated 153 153 0 — 0 — 216 2013-07-04 07:23:08 UTC —
amarok 35.07853403141361 064.92 35.07853403141361% translated 64.92146596858639% untranslated 1612 1612 16 16 14 14 2483 2009-11-26 15:03:27 UTC Denis
ant-phone 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 — —
apparmorapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-03-01 18:30:25 UTC —
appletproxy 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 14 2008-02-16 21:58:00 UTC Launchpad Translations...
apport 54.94505494505495 045.05 54.94505494505495% translated 45.05494505494506% untranslated 41 41 0 — 0 — 91 2010-06-11 21:48:29 UTC —
apt 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 200 200 0 — 0 — 240 2009-06-08 15:59:09 UTC Breizh
apturl 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2010-06-06 12:29:45 UTC —
ark 11.377245508982035 088.62 11.377245508982035% translated 88.62275449101796% untranslated 148 148 0 — 0 — 167 2008-02-16 21:15:19 UTC Jañ-Mai Drapier
artsbuilder 39.130434782608695 060.87 39.130434782608695% translated 60.86956521739131% untranslated 56 56 0 — 0 — 92 2008-02-16 21:54:37 UTC Thierry Vignaud
artscontrol 51.35135135135135 048.65 51.35135135135135% translated 48.64864864864865% untranslated 36 36 0 — 0 — 74 2008-02-16 21:54:41 UTC Thierry Vignaud
artsmodules 45.83333333333333 054.17 45.83333333333333% translated 54.166666666666664% untranslated 26 26 0 — 0 — 48 2008-02-16 21:54:32 UTC Thierry Vignaud
at-spi 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 — —
atlantik 53.956834532374096 046.04 53.956834532374096% translated 46.043165467625904% untranslated 64 64 0 — 0 — 139 2008-02-16 21:52:15 UTC Thierry Vignaud
atomix 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
audiocd-encoder-lame 32.5 067.50 32.5% translated 67.5% untranslated 54 54 0 — 0 — 80 2008-02-16 21:54:29 UTC Thierry Vignaud
audiocd-encoder-vorbis 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 30 30 0 — 0 — 35 2008-02-16 21:54:52 UTC Thierry Vignaud
autorefresh 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 10 10 0 — 0 — 13 2009-03-19 15:45:28 UTC Thierry Vignaud
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 — —
babelfish 97.36842105263158 002.63 97.36842105263158% translated 2.631578947368421% untranslated 1 1 6 6 12 12 38 2009-03-19 16:28:43 UTC Thierry Vignaud
bacula 0.0 100.00 100.0% untranslated 3207 3207 0 — 0 — 3207 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — 807 — —
blinken 40.42553191489361 059.57 40.42553191489361% translated 59.57446808510638% untranslated 28 28 0 — 0 — 47 2008-02-16 21:44:15 UTC Thierry Vignaud
bluetooth-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 163 163 0 — 0 — 163 — —
bomber 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 960 2009-05-25 09:54:04 UTC Denis
cervisia 38.21339950372209 061.79 38.21339950372209% translated 61.78660049627791% untranslated 249 249 1 1 0 — 403 2008-02-16 21:48:36 UTC Thierry Vignaud
clockapplet 77.39130434782608 022.61 77.39130434782608% translated 22.608695652173914% untranslated 26 26 0 — 0 — 115 2008-02-16 21:58:26 UTC Launchpad Translations...
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 10 2010-01-17 13:47:37 UTC —
compiz 1.098901098901099 098.90 1.098901098901099% translated 98.9010989010989% untranslated 720 720 0 — 0 — 728 2009-07-12 14:15:39 UTC Breizh
compiz-fusion-plugins-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 684 684 0 — 0 — 684 — —
compiz-fusion-plugins-main 0.0 100.00 100.0% untranslated 871 871 0 — 0 — 871 — —
computerjanitor 70.83333333333334 029.17 70.83333333333334% translated 29.166666666666668% untranslated 14 14 0 — 0 — 48 2010-05-08 20:32:27 UTC —
contact-lookup-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
crashesplugin 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2009-03-20 03:54:16 UTC Thierry Vignaud
cupsdconf 51.11111111111111 048.89 51.11111111111111% translated 48.888888888888886% untranslated 110 110 0 — 0 — 225 2008-02-16 22:11:37 UTC Launchpad Translations...
cvsservice 56.25 043.75 56.25% translated 43.75% untranslated 7 7 0 — 0 — 16 2008-02-16 21:48:35 UTC Thierry Vignaud
dcoprss 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 10 2008-02-16 21:29:24 UTC Thierry Vignaud
dctrl-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 109 109 0 — 0 — 109 — —
Overall statistics: 073.27 26.725833111023718% translated 73.27416688897628% untranslated 266430 525 468 363607
76 → 150 of 1386 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated