Translations by Kukuh Syafaat
Kukuh Syafaat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Allow %s to run in the background?
|
|
2019-12-25 |
Izinkan %s berjalan di latar belakang?
|
|
2. |
%s requests to be started automatically and run in the background.
|
|
2022-04-04 |
%s meminta untuk dimulai secara otomatis dan dijalankan di latar belakang.
|
|
2019-12-25 |
%s permintaan untuk dimulai secara otomatis dan dijalankan di latar belakang.
|
|
3. |
%s requests to run in the background.
|
|
2022-04-04 |
%s meminta untuk berjalan di latar belakang.
|
|
2019-12-25 |
%s permintaan untuk berjalan di latar belakang.
|
|
4. |
The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings.
|
|
2019-12-25 |
Izin 'berjalan di latar belakang' dapat diubah kapan saja dari pengaturan aplikasi.
|
|
5. |
Don't allow
|
|
2019-12-25 |
Jangan izinkan
|
|
6. |
Allow
|
|
2019-12-25 |
Izinkan
|
|
7. |
Turn On Microphone?
|
|
2022-12-15 |
Nyalakan Mikrofon?
|
|
2022-04-04 |
Hidupkan Mikrofon?
|
|
2019-02-24 |
Menyalakan Mikrofon?
|
|
8. |
Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2019-02-24 |
Akses ke mikrofon Anda dapat diubah sewaktu-waktu dari pengaturan privasi.
|
|
9. |
An application wants to use your microphone.
|
|
2019-02-24 |
Aplikasi ingin menggunakan mikrofon Anda.
|
|
10. |
%s wants to use your microphone.
|
|
2019-02-24 |
%s ingin menggunakan mikrofon Anda.
|
|
11. |
Turn On Speakers?
|
|
2022-12-15 |
Nyalakan Speaker?
|
|
2022-04-04 |
Hidupkan Speaker?
|
|
2019-02-24 |
Menyalakan Speaker?
|
|
12. |
Access to your speakers can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2019-02-24 |
Akses ke speaker Anda dapat berubah sewaktu-waktu dari pengaturan privasi.
|
|
13. |
An application wants to play sound.
|
|
2019-02-24 |
Aplikasi ingin memutar suara.
|
|
14. |
%s wants to play sound.
|
|
2020-09-21 |
%s ingin memutar suara.
|
|
2019-02-24 |
%s ingin memutar suara
|
|
15. |
Turn On Camera?
|
|
2022-12-15 |
Nyalakan Kamera?
|
|
2022-04-04 |
Hidupkan Kamera?
|
|
2019-02-24 |
Menyalakan Kamera?
|
|
16. |
Access to your camera can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2019-02-24 |
Akses ke kamera Anda dapat diubah sewaktu-waktu dari pengaturan privasi.
|
|
17. |
An application wants to use your camera.
|
|
2019-02-24 |
Aplikasi ingin menggunakan kamera Anda.
|
|
18. |
%s wants to use your camera.
|
|
2019-02-24 |
%s ingin menggunakan kamera Anda.
|
|
19. |
Deny Access
|
|
2019-02-24 |
Tolak Akses
|
|
20. |
Grant Access
|
|
2019-02-24 |
Beri Akses
|
|
21. |
Grant Access to Your Location?
|
|
2019-02-24 |
Beri Akses ke Lokasi Anda?
|
|
22. |
An application wants to use your location.
|
|
2019-02-24 |
Sebuah aplikasi ingin menggunakan lokasi Anda.
|
|
23. |
Give %s Access to Your Location?
|
|
2019-02-24 |
Beri Akses %s ke Lokasi Anda?
|
|
24. |
%s wants to use your location.
|
|
2019-02-24 |
%s ingin menggunakan lokasi Anda.
|
|
25. |
Location access can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2019-02-24 |
Akses lokasi dapat diubah setiap saat dari pengaturan privasi.
|
|
26. |
Requested setting not found
|
|
2019-02-24 |
Pengaturan yang diminta tidak ditemukan
|
|
27. |
Deny
|
|
2020-09-21 |
Tolak
|
|
28. |
Allow Applications to Set Backgrounds?
|
|
2020-09-21 |
Izinkan Aplikasi untuk Mengatur Latar Belakang?
|
|
29. |
An application is requesting to be able to change the background image.
|
|
2020-09-21 |
Aplikasi meminta untuk dapat mengubah gambar latar belakang.
|
|
30. |
Allow %s to Set Backgrounds?
|
|
2020-09-21 |
Izinkan %s untuk Mengatur Latar Belakang?
|
|
31. |
%s is requesting to be able to change the background image.
|
|
2020-09-21 |
%s meminta untuk dapat mengubah gambar latar belakang.
|
|
32. |
This permission can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2020-09-21 |
Izin ini dapat diubah kapan saja dari pengaturan privasi.
|