|
|
79.
|
|
|
E821: File is encrypted with unknown method
|
|
|
|
|
E821: Lo fichièr es chifrat amb una méthode desconeguda
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:2113
|
|
|
80.
|
|
|
Warning: Using a weak encryption method; see :help 'cm'
|
|
|
|
|
Alèrta : utilizacion d'un metòde de chifratge feble ; consultatz :help 'cm'
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:802
|
|
|
81.
|
|
|
Note: Encryption of swapfile not supported, disabling swap file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:822
|
|
|
82.
|
|
|
Enter encryption key:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Picatz la clau de chiframent :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:853
|
|
|
83.
|
|
|
Enter same key again:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Picatz la clau a novèl :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:854
|
|
|
84.
|
|
|
Keys don't match!
|
|
|
|
|
Las claus correspondon pas !
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:865
|
|
|
85.
|
|
|
[crypted]
|
|
|
|
|
[chifrat]
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:907
|
|
|
86.
|
|
|
Entering Debug mode. Type "cont" to continue.
|
|
|
|
|
Mòde desbugatge activat. Picatz «[nbsp]cont[nbsp]» per contunhar.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../debugger.c:96
|
|
|
87.
|
|
|
Oldval = "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../debugger.c:99
|
|
|
88.
|
|
|
Newval = "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../debugger.c:104
|
