Translations by sarojdhakal
sarojdhakal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Installing
|
|
| 2015-11-05 |
स्थापना गर्दै
|
|
| 7. |
Quit the installation?
|
|
| 2015-11-05 |
स्थापना रद्द गर्नुहुन्छ?
|
|
| 8. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
| 2015-11-05 |
के तपाईँ साँच्चै स्थापनाकार्य रद्द गर्न चाहनुहुन्छ?
|
|
| 14. |
Erase Disk
|
|
| 2015-11-05 |
डिस्क मेट्ने
|
|
| 15. |
Startup Disk Creator
|
|
| 2015-11-05 |
स्टार्टअप डिस्क सिर्जना
|
|
| 16. |
Create a startup disk using a CD or disc image
|
|
| 2015-11-05 |
सिडी या डिस्क इमेज प्रयोग गरेर स्टार्टअप डिस्क बनाउनुहोस्
|
|
| 17. |
Image the device
|
|
| 2015-11-05 |
यन्त्रमा इमेजिकरण गर्ने
|
|
| 19. |
Run KVM
|
|
| 2015-11-05 |
केभिएम चलाउनुहोस्
|
|
| 20. |
System policy prevents running KVM
|
|
| 2015-11-05 |
प्राणाली नीतिले केभिएम चलाउन दिँदैन
|
|
| 21. |
Installation failed.
|
|
| 2015-11-05 |
स्थापना असफल भयो
|
|
| 27. |
Cancel
|
|
| 2015-11-05 |
रद्द गर्ने
|
|
| 32. |
Retry?
|
|
| 2015-11-05 |
पुनः प्रयास गर्ने हो ?
|
|
| 33. |
CD-Drive/Image
|
|
| 2015-11-05 |
सिडी ड्राइभ/इमेज
|
|
| 34. |
OS Version
|
|
| 2015-11-05 |
अपरेटिङ सिस्टम संस्करण
|
|
| 35. |
Size
|
|
| 2015-11-05 |
आकार
|
|
| 36. |
Device
|
|
| 2015-11-05 |
यन्त्र
|
|
| 37. |
Label
|
|
| 2015-11-05 |
लेबल
|
|
| 38. |
Capacity
|
|
| 2015-11-05 |
क्षमता
|
|
| 39. |
Starting up...
|
|
| 2015-11-05 |
सुरु गर्दै...
|
|
