Translations by Bozkurt
Bozkurt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%d of these updates is an ESM %s security update.
%d of these updates are ESM %s security updates.
|
|
| 2022-11-12 |
bu güncellemelerden %d tanesi ESM %s güvenlik güncelleştirmesidir.
bu güncellemelerden %d tanesi ESM %s güvenlik güncelleştirmesidir.
|
|
| 3. |
%i additional security update can be applied with ESM %s.
Learn more about enabling ESM %s service %s
%i additional security updates can be applied with ESM %s.
Learn more about enabling ESM %s service %s
|
|
| 2022-11-12 |
%i adet ek güvenlik güncelleştirmesi ESM %s ile kurulabilir.
ESM %s servisi %s aktifleştirmek hakkında daha fazlasını öğrenin
%i adet ek güvenlik güncelleştirmesi ESM %s ile kurulabilir.
ESM %s servisi %s aktifleştirmek hakkında daha fazlasını öğrenin
|
|
| 4. |
Enable ESM %s to receive additional future security updates.
|
|
| 2022-11-12 |
Gelecekteki ek güvenlik güncellemelerini almak için ESM %s aktiftelştirin.
|
|
| 5. |
See https://ubuntu.com/esm or run: sudo pro status
|
|
| 2022-11-12 |
https://ubuntu.com/esm ziyaret edin veya sudo pro status komutunu çalıştırın
|
|
| 6. |
Expanded Security Maintenance for %s is enabled.
|
|
| 2022-11-12 |
%s için Uzatılmış Güvenlik Bakımı aktifleştirildi.
|
|
| 7. |
Expanded Security Maintenance for %s is not enabled.
|
|
| 2022-11-12 |
%s için Uzatılmış Güvenlik Bakımı aktifleştirilmedi.
|
|
| 30. |
<span weight="bold" size="larger">A volume with unofficial software packages has been detected.</span>
Would you like to open it with the package manager?
|
|
| 2022-10-28 |
<span weight="bold" size="larger">Gayriresmi yazılım paketlerine sahip bir birim tespit edildi.</span>
Paket yöneticisiyle açmak ister misiniz?
|
|
| 51. |
The update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any failing repositories.
|
|
| 2022-10-28 |
Güncelleme bilgisi eski. Bu durum ağ sorunları veya bir deponun artık mevcut olmayışı yüzünden meydana gelebilir. Lütfen gösterge menüsünden 'Güncellemeleri göster'i seçerek ve bozuk depoları kontrol ederek elle güncelleyin.
|
|
