Translations by Akira Tanaka
Akira Tanaka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 195. |
Authentication is required to start/stop data scrubbing of a RAID array
|
|
| 2014-04-05 |
RAIDアレイのデータスクラビングの開始または停止には認証が必要です
|
|
| 210. |
KiB
|
|
| 2016-04-10 |
KiB
|
|
| 211. |
MiB
|
|
| 2016-04-10 |
MiB
|
|
| 212. |
GiB
|
|
| 2016-04-10 |
GiB
|
|
| 213. |
TiB
|
|
| 2016-04-10 |
TiB
|
|
| 214. |
KB
|
|
| 2016-04-10 |
KB
|
|
| 215. |
MB
|
|
| 2016-04-10 |
MB
|
|
| 216. |
GB
|
|
| 2016-04-10 |
GB
|
|
| 217. |
TB
|
|
| 2016-04-10 |
TB
|
|
| 273. |
Intel Rapid Storage Technology enterprise RAID Member (version %s)
|
|
| 2016-04-10 |
インテル ラピッド・ストレージ・テクノロジー エンタープライズ RAID メンバー (バージョン %s)
|
|
| 274. |
Intel RSTe RAID Member (%s)
|
|
| 2016-04-10 |
Intel RSTe RAID メンバー (%s)
|
|
| 275. |
Intel Rapid Storage Technology enterprise RAID Member
|
|
| 2016-04-10 |
インテル ラピッド・ストレージ・テクノロジー エンタープライズ RAID メンバー
|
|
| 276. |
Intel RSTe RAID Member
|
|
| 2016-04-10 |
Intel RSTe RAID メンバー
|
|
| 307. |
ZFS
|
|
| 2014-04-05 |
ZFS
|
|
| 362. |
ChromeOS Firmware
|
|
| 2014-04-05 |
ChromeOS ファームウェア
|
|
| 363. |
ChromeOS Kernel
|
|
| 2014-04-05 |
ChromeOS カーネル
|
|
| 364. |
ChromeOS Root Filesystem
|
|
| 2014-04-05 |
ChromeOS ルートファイルシステム
|
|
| 365. |
ChromeOS Reserved
|
|
| 2014-04-05 |
ChromeOS 予備領域
|
|
| 366. |
Intel FFS Reserved
|
|
| 2016-04-10 |
Intel FFS 予約
|
|
