Translations by Ghislain Vaillant

Ghislain Vaillant has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
113.
Gunnar Hjalmarsson
2012-07-04
Gunnar Hjalmarsson
133.
After logging in to Launchpad, enter a description of the problem in the summary field.
2012-07-04
Après vous être connecté à Launchpad, entrez une description du problème dans le champ résumé.
135.
Fill in the description field with as much information as you can. It's important that you specify three things:
2012-07-04
Remplissez le champ description avec le plus d'informations possible. Il est important de spécifier trois choses:
136.
What you expected to happen
2012-07-04
Le comportement attendu
137.
What actually happened
2012-07-04
Ce qui s'est passé
138.
If possible, a minimal series of steps necessary to make it happen, where step 1 is "start the program"
2012-07-04
Si possible, un desciptif minimal des étapes nécessaires pour le reproduire, l'étape 1 etant "démarrer le programme".