Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 11 results
1.
Attach machine to Ubuntu Pro
将此计算机关联到 Ubuntu Pro
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:10
2.
Authentication is required to attach this machine to Ubuntu Pro
需要身份验证才能将此计算机关联到 Ubuntu Pro
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:11
3.
Detach machine from Ubuntu Pro
取消将此计算机关联到 Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Luke Luo
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:20
4.
Authentication is required to detach this machine from Ubuntu Pro
需要身份验证才能取消将此计算机关联到 Ubuntu Pro
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:21
5.
Enable Ubuntu Pro service
启用 Ubuntu Pro 服务
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:30
6.
Authentication is required to enable an Ubuntu Pro service
需要身份验证才能启用 Ubuntu Pro 服务
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:31
7.
Disable Ubuntu Pro service
禁用 Ubuntu Pro 服务
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:40
8.
Authentication is required to disable an Ubuntu Pro service
需要身份验证才能禁用 Ubuntu Pro 服务
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:41
9.
Replace current daemon
替换当前守护进程
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in ../src/main.c:21
10.
Path to status file
状态文件的路径
Translated by Yulin Yang
Reviewed by Luke Luo
Located in ../src/main.c:23
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luke Luo, Yulin Yang.