Translations by wsxy162
wsxy162 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Log verbosity
|
|
| 2020-03-19 |
日志详细度
|
|
| 2. |
Log verbosity.
|
|
| 2020-03-19 |
日志的详细程度。
|
|
| 3. |
Scheduler priority when idle
|
|
| 2020-03-19 |
空闲时的调度器优先级
|
|
| 4. |
The scheduler is the kernel component that decides which runnable application will be executed by the CPU next. Each application has an associated scheduling policy and priority.
|
|
| 2020-03-19 |
调度器是内核组件，它决定 CPU 下一个要执行的可运行的应用程序。每个应用程序都有一个相关联的调度策略和优先级。
|
|
| 5. |
Max bytes to extract
|
|
| 2020-03-19 |
要提取的最大字节数
|
|
| 6. |
Maximum number of UTF-8 bytes to extract.
|
|
| 2020-03-19 |
要提取的最大 UTF-8 字节数。
|
|
| 7. |
Wait for FS miner to be done before extracting
|
|
| 2020-03-19 |
提取前等待文件系统挖掘器(FS miner)完成
|
|
| 8. |
When true, tracker-extract will wait for tracker-miner-fs to be done crawling before extracting meta-data. This option is useful on constrained environment where it is important to list files as fast as possible and can wait to get meta-data later.
|
|
| 2020-03-19 |
若为 true，tracker-extract 会在提取元数据前等待 tracker-miner-fs 完成爬取。在需要尽管列出文件，获取元数据可以稍后进行的受限环境下，此选项非常有用。
|
|
| 9. |
Initial sleep
|
|
| 2020-03-19 |
初始睡眠
|
|
| 10. |
Initial sleep time, in seconds.
|
|
| 2020-03-19 |
以秒为单位的初始睡眠时间。
|
|
| 11. |
Throttle
|
|
| 2020-03-19 |
油门
|
|
| 12. |
Indexing speed, the higher the slower.
|
|
| 2020-03-19 |
索引速度，越高越慢。
|
|
| 13. |
Low disk space limit
|
|
| 2020-03-19 |
磁盘空间下限
|
|
| 14. |
Disk space threshold in percent at which to pause indexing, or -1 to disable.
|
|
| 2020-03-19 |
暂停索引的磁盘空间阈值百分比；或设为 -1 以禁止。
|
|
| 15. |
Crawling interval
|
|
| 2020-03-19 |
抓取间隔
|
|
| 16. |
Interval in days to check whether the filesystem is up to date in the database. 0 forces crawling anytime, -1 forces it only after unclean shutdowns, and -2 disables it entirely.
|
|
| 2020-03-19 |
检查数据库中的文件系统是否为最新的间隔天数。0 强制在任意时间抓取，-1 强制只在非正常关机后抓取，-2 完全禁止检查。
|
|
| 18. |
Threshold in days after which files from removables devices will be removed from database if not mounted. 0 means never, maximum is 365.
|
|
| 2020-03-19 |
在可移动设备未挂载情况下，其中的文件从数据库中移除的天数阈值。0 表示从不移除，最大值为 365。
|
|
| 19. |
Enable monitors
|
|
| 2020-03-19 |
启用监视
|
|
| 20. |
Set to false to completely disable any file monitoring
|
|
| 2020-03-19 |
设为 false 以完全禁止任何文件监视
|
|
| 21. |
Enable writeback
|
|
| 2020-03-19 |
启用写回
|
|
| 22. |
Set to false to completely disable any file writeback
|
|
| 2020-03-19 |
设为 false 以完全禁止任何文件写回
|
|
| 23. |
Index removable devices
|
|
| 2020-03-19 |
索引可移动设备
|
|
| 24. |
Set to true to enable indexing mounted directories for removable devices.
|
|
| 2020-03-19 |
设为 true 来启用对可移动设备挂载目录的索引。
|
|
| 25. |
Index optical discs
|
|
| 2020-03-19 |
索引光盘
|
|
| 27. |
Index when running on battery
|
|
| 2020-03-19 |
在电池供电时进行索引
|
|
| 28. |
Set to true to index while running on battery
|
|
| 2020-03-19 |
设置为 true 以在电池供电时进行索引
|
|
| 29. |
Perform initial indexing when running on battery
|
|
| 2020-03-19 |
电池供电时进行初始索引
|
|
| 30. |
Set to true to index while running on battery for the first time only
|
|
| 2020-03-19 |
设为 true 来只在首次电池供电时进行索引
|
|
| 31. |
Directories to index recursively
|
|
| 2020-03-19 |
递归索引的目录
|
|
| 33. |
Directories to index non-recursively
|
|
| 2020-03-19 |
非递归索引的目录
|
|
| 35. |
Ignored files
|
|
| 2020-03-19 |
忽略的文件
|
|
| 36. |
List of file patterns to avoid
|
|
| 2020-03-19 |
要忽略的文件模式列表
|
|
| 37. |
Ignored directories
|
|
| 2020-03-19 |
忽略的目录
|
|
| 38. |
List of directories to avoid
|
|
| 2020-03-19 |
忽略目录列表
|
|
| 39. |
Ignored directories with content
|
|
| 2020-03-19 |
忽略的含内容的目录
|
|
| 40. |
Avoid any directory containing a file blacklisted here
|
|
| 2020-03-19 |
忽略任何包含此处所列黑名单文件的目录
|
|
| 41. |
unknown time
|
|
| 2020-03-19 |
未知时间
|
|
| 42. |
less than one second
|
|
| 2020-03-19 |
不到一秒
|
|
| 43. |
%dd
|
|
| 2020-03-19 |
%dd
|
|
| 44. |
%2.2dh
|
|
| 2020-03-19 |
%2.2dh
|
|
| 45. |
%2.2dm
|
|
| 2020-03-19 |
%2.2dm
|
|
| 46. |
%2.2ds
|
|
| 2020-03-19 |
%2.2ds
|
|
| 47. |
%d day
%d days
|
|
| 2020-03-19 |
%d 天
|
|
| 48. |
%2.2d hour
%2.2d hours
|
|
| 2020-03-19 |
%2.2d 时
|
|
| 49. |
%2.2d minute
%2.2d minutes
|
|
| 2020-03-19 |
%2.2d 分
|
|
| 50. |
%2.2d second
%2.2d seconds
|
|
| 2020-03-19 |
%2.2d 秒
|
|
| 51. |
Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default=0)
|
|
| 2020-03-19 |
记录日志，0 = 只记录错误，1 = 最小，2 = 详细，3 = 调试 (默认 = 0)
|
|
| 52. |
Initial sleep time in seconds, 0->1000 (default=15)
|
|
| 2020-03-19 |
以秒为单位的初始睡眠时间，0 到 1000 (默认 15)
|
|
| 53. |
Runs until all configured locations are indexed and then exits
|
|
| 2020-03-19 |
运行到所有配置的位置都已索引，然后退出
|
|
| 54. |
Checks if FILE is eligible for being mined based on configuration
|
|
| 2020-03-19 |
检查文件是否适宜基于配置的挖掘
|
|
