Translations by tasutlelli17
tasutlelli17 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
@APPLICATION_NAME@
|
|
2022-08-26 |
@APPLICATION_NAME@
|
|
68. |
Show help
|
|
2022-08-26 |
Sken tallalt
|
|
69. |
Keyboard shortcuts
|
|
2022-08-26 |
Inegzumen n unasiw
|
|
70. |
Add local video
|
|
2022-08-26 |
Rnu tavidyut tadigant
|
|
71. |
Add web video
|
|
2022-08-26 |
Rnu tavidyut web
|
|
79. |
Mute/unmute
|
|
2022-08-26 |
Sgugem/Kkes asgugem
|
|
104. |
Subtitles
|
|
2022-08-26 |
Iduzwilen
|
|
105. |
Select next subtitle
|
|
2022-08-26 |
Fren aduzwil uḍfir
|
|
106. |
Toggle subtitles
|
|
2022-08-26 |
Sken/Ffer iduzwilen
|
|
120. |
Languages
|
|
2022-08-26 |
Tutlayin
|
|
151. |
Surround
|
|
2022-08-26 |
Dewweṛ
|
|
152. |
Mono
|
|
2022-08-26 |
Mono
|
|
160. |
%d:%02d:%02d.%03d
|
|
2022-08-26 |
%d:%02d:%02d.%03d
|
|
162. |
-%d:%02d:%02d.%03d
|
|
2022-08-26 |
-%d:%02d:%02d.%03d
|
|
164. |
-%d:%02d.%03d
|
|
2022-08-26 |
-%d:%02d.%03d
|
|
165. |
%d:%02d.%03d
|
|
2022-08-26 |
%d:%02d.%03d
|
|
264. |
Apple Trailers
|
|
2022-08-26 |
Apple Trailers
|
|
296. |
N/A
|
|
2022-08-26 |
N/A
|
|
298. |
N/A
|
|
2022-08-26 |
N/A
|
|
319. |
N/A
|
|
2022-08-26 |
N/A
|
|
320. |
N/A
|
|
2022-08-26 |
N/A
|
|
321. |
N/A
|
|
2022-08-26 |
N/A
|
|
322. |
N/A
|
|
2022-08-26 |
N/A
|
|
323. |
N/A
|
|
2022-08-26 |
N/A
|
|
324. |
N/A
|
|
2022-08-26 |
N/A
|
|
331. |
%s %s
|
|
2022-08-26 |
%s %s
|
|
333. |
%s %s
|
|
2022-08-26 |
%s %s
|