Translations by Ramesh
Ramesh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Databases
|
|
2010-05-11 |
தரவுத்தளங்கள்
|
|
8. |
Debug
|
|
2010-05-11 |
வழுநீக்கு
|
|
12. |
Fonts
|
|
2010-05-11 |
எழுத்துருக்கள்
|
|
38. |
PHP Programming Language
|
|
2010-05-11 |
பிஎச்பி நிரலாக்க மொழி
|
|
40. |
Ruby Programming Language
|
|
2010-05-11 |
ருபி நிரலாக்க மொழி
|
|
49. |
Video software
|
|
2010-05-11 |
காணொளி மென்பொருள்
|
|
72. |
Failed to rename %s.new to %s
|
|
2010-04-20 |
%s.new விலிருந்து %s இற்கு பெயர் மாற்றுவதில் பிழை
|
|
115. |
or
|
|
2010-05-11 |
அல்லது
|
|
121. |
Conflicts
|
|
2010-05-11 |
முரண்பாடுகள்
|
|
133. |
Not installed
|
|
2010-05-11 |
நிறுவப்படவில்லை
|
|
135. |
Installed
|
|
2010-05-11 |
நிறுவப்பட்டுள்ளது
|
|
138. |
Broken
|
|
2010-05-11 |
உடைந்த
|
|
143. |
Name
|
|
2010-05-11 |
பெயர்
|
|
145. |
Maintainer
|
|
2010-05-11 |
பராமரிப்பாளர்
|
|
146. |
Version
|
|
2010-05-11 |
பதிப்பு
|
|
147. |
Provides
|
|
2010-05-11 |
வழங்குகிறது
|
|
150. |
Component
|
|
2010-05-11 |
உள்ளடக்கம்
|
|
151. |
Status
|
|
2010-05-11 |
நிலைமை
|
|
152. |
Pattern
|
|
2010-05-11 |
பாணி
|
|
153. |
Section
|
|
2010-05-11 |
பிரிவு
|
|
154. |
Priority
|
|
2010-05-11 |
முன்னுரிமை
|
|
156. |
File
|
|
2010-05-11 |
கோப்பு
|
|
177. |
Unable to lock the download directory
|
|
2010-05-11 |
தரவிறக்க அடைவை பூட்ட இயலவில்லை
|