Translations by Bikarhêner
Bikarhêner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Debug
|
|
2018-07-14 |
Neqandina çewtiyan
|
|
14. |
GNOME Desktop Environment
|
|
2018-08-26 |
Derdora Sermasê ya GNOME
|
|
29. |
Email
|
|
2018-08-26 |
E-peyam
|
|
85. |
Unable to locate any package files. Perhaps this is not an APT enabled disc.
|
|
2018-08-26 |
Tu peleke pakêtan nehat dîtin. Dibe ku ev ne dîskeke ji bo APTê ye.
|
|
89. |
Copying package lists...
|
|
2018-08-26 |
Lîsteya pakêtan tê kopîkirin...
|
|
93. |
Unable to change to %s
|
|
2018-08-26 |
Nikare derbasî %s bike
|
|
140. |
The list of sources could not be read.
Go to the repository dialog to correct the problem.
|
|
2018-07-17 |
Lîsteya çavkaniyan nayê xwendin.
Biçe diyaloga respositoriyan û pirsgirêkê sererast bike.
|
|
225. |
There is another synaptic running in interactive mode. Please close it first.
|
|
2018-07-18 |
Synaptic'ê din di moda hevbandorê de dixebite. Ji kerema xwe re pêşî wê bigirin.
|
|
439. |
Generate a shell script so that you can download the selected packages on a different computer
|
|
2018-07-18 |
Ji bo ku tu karibî pakêtên hatine bijartin di kompîtureke din de daxî skrîpta qalik pêk bîne
|
|
543. |
<b>Applying Changes</b>
|
|
2018-07-19 |
<b>Guhertin tên sepandin</b>
|