Translations by Damir Jerovšek

Damir Jerovšek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
3.
Software & Updates
2013-02-16
Programska oprema & posodobitve
5.
Drivers;Repositories;Repository;PPA;
2013-02-16
Gonilniki;Skladišča;Skladišče;PPA;
12.
The --enable-component/-e command-line switch has been deprecated. Instead of 'software-properties-gtk -e multiverse' you can use 'add-apt-repository multiverse'
2013-06-26
Stikalo --enable-component/-e ukazne vrstice je opuščeno. Namesto 'software-properties-gtk -e multiverse' lahko uporabite 'add-apt-repository multiverse'
24.
Allow downloading of the source packages from the repository
2013-02-16
Dovoli prejem izvornih paketov iz skladišča
106.
No proprietary drivers are in use.
2013-04-08
Lastniški gonilniki niso v uporabi.
139.
Searching for available drivers...
2013-06-26
Iskanje razpoložljivih gonilnikov ...
140.
An error occurred while searching for drivers.
2013-06-26
Med iskanjem gonilnikov je prišlo do napake.
141.
No additional drivers available.
2013-06-26
Na voljo ni razpoložljivih gonilnikov.