Browsing Ido translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 947 results First • Previous • Next • Last
	1.	English:		[tab]- %s as %s
				TRANSLATORS: the first %s is a snap command (e.g. "hello-world.echo"), the second is the alias
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_alias.go:116
	2.	English:		Export a snapshot to the given filename.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_snapshot.go:105
	3.	English:		If the first argument passed into get is an aspect identifier matching the format <account-id>/<bundle>/<aspect>, get will use the aspects configuration API. In this case, the command returns the data retrieved from the requested dot-separated aspect paths.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_get.go:54
	4.	English:		If the first argument passed into set is an aspect identifier matching the format <account-id>/<bundle>/<aspect>, set will use the aspects configuration API. In this case, the command sets the values as provided for the dot-separated aspect paths.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_set.go:49
	5.	English:		If the first argument passed into unset is an aspect identifier matching the format <account-id>/<bundle>/<aspect>, unset will use the aspects configuration API. In this case, the command removes the data stored in the provided dot-separated aspect paths.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_unset.go:42
	6.	English:		Import an exported snapshot set to the system. The snapshot is imported with a new snapshot ID and can be restored using the restore command.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_snapshot.go:109
	7.	English:		Provide a search term for more specific results.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_find.go:272
	8.	English:		The abort command attempts to abort a change that still has pending tasks.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_abort.go:32
	9.	English:		The ack command tries to add an assertion to the system assertion database. The assertion may also be a newer revision of a pre-existing assertion that it will replace. To succeed the assertion must be valid, its signature verified with a known public key and the assertion consistent with and its prerequisite in the database.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_ack.go:40
	10.	English:		The advise-snap command searches for and suggests the installation of snaps. If --command is given, it suggests snaps that provide the given command. Otherwise it suggests snaps with the given name.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ido:				(no translation yet)
				Located in cmd/snap/cmd_advise.go:57

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.