Translations by Carlos Henrique Valadares
Carlos Henrique Valadares has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 294. |
A temporary file needed for publishing is unavailable
|
|
| 2011-01-28 |
Um arquivo temporário nescessário para publicar está indisponível
|
|
| 338. |
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
|
|
| 2011-01-28 |
Você não está atualmente registrado na Yandex.Fotki.
|
|
| 586. |
Unable to prepare desktop slideshow: %s
|
|
| 2011-01-27 |
Impossível preparar apresentação de slides no desktop: %s
|
|
| 619. |
1 video failed to import due to a file or hardware error:
%d videos failed to import due to a file or hardware error:
|
|
| 2011-01-27 |
Falha na importação de %d vídeos devido a erros no arquivos ou hardware
|
|
| 637. |
1 video skipped due to user cancel:
%d videos skipped due to user cancel:
|
|
| 2011-01-27 |
Pulado 1 vídeo devido cancelamento pelo usuário
Pulado %d vídeos devido cancelamento pelo usuário
|
|
| 689. |
Unable to monitor %s: Not a directory (%s)
|
|
| 2011-01-27 |
Não é possível monitorar %s: Não é um diretório (%s)
|
|
| 788. |
No Event
|
|
| 2011-01-27 |
Nenhum evento
|
|
