Translations by André Lima
André Lima has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
349. |
Videos and new photo albums _visible to:
|
|
2011-02-04 |
Vídeos e novos álbuns de fotos _visíveis para:
|
|
637. |
1 video skipped due to user cancel:
%d videos skipped due to user cancel:
|
|
2011-02-04 |
1 vídeo ignorado devido ao cancelamento pelo usuário:
%d vídeos ignorados devido ao cancelamento pelo usuário:
|
|
638. |
1 photo/video skipped due to user cancel:
%d photos/videos skipped due to user cancel:
|
|
2011-02-04 |
1 foto/vídeo ignorado devido ao cancelamento pelo usuário:
%d fotos/vídeos ignorados devido ao cancelamento pelo usuário:
|
|
665. |
Shotwell can copy the photos into your library folder or it can import them without copying.
|
|
2011-02-04 |
O shotwell pode copiar as fotos para a pasta da sua biblioteca ou importá-las sem copiar.
|
|
667. |
_Import in Place
|
|
2011-02-04 |
_Importar em locais
|
|
689. |
Unable to monitor %s: Not a directory (%s)
|
|
2011-02-04 |
Impossível monitorar %s: não é um diretório (%s)
|