Translations by Tedi Heriyanto
Tedi Heriyanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 23. |
Success
|
|
| 2006-05-19 |
Sukses
|
|
| 24. |
No match
|
|
| 2006-05-19 |
Tidak cocok
|
|
| 25. |
Invalid regular expression
|
|
| 2006-05-19 |
Reguler ekspresi tidak valid
|
|
| 26. |
Invalid collation character
|
|
| 2006-05-19 |
Karakter kolasi tidak valid
|
|
| 27. |
Invalid character class name
|
|
| 2006-05-19 |
Nama kelas karakter tidak valid
|
|
| 28. |
Trailing backslash
|
|
| 2006-05-19 |
Trailing backslash
|
|
| 29. |
Invalid back reference
|
|
| 2006-05-19 |
Referensi balik tidak valid
|
|
| 31. |
Unmatched ( or \(
|
|
| 2006-05-19 |
( atau \( tidak sesuai
|
|
| 32. |
Unmatched \{
|
|
| 2006-05-19 |
\{ tidak sesuai
|
|
| 33. |
Invalid content of \{\}
|
|
| 2006-05-19 |
Isi \{\} tidak valid
|
|
| 34. |
Invalid range end
|
|
| 2006-05-19 |
Akhir batas tidak valid
|
|
| 2006-05-19 |
Akhir batas tidak valid
|
|
| 2006-05-19 |
Akhir batas tidak valid
|
|
| 2006-05-19 |
Akhir batas tidak valid
|
|
| 35. |
Memory exhausted
|
|
| 2006-05-19 |
Memori habis
|
|
| 2006-05-19 |
Memori habis
|
|
| 2006-05-19 |
Memori habis
|
|
| 2006-05-19 |
Memori habis
|
|
| 36. |
Invalid preceding regular expression
|
|
| 2006-05-19 |
Reguler ekspresi sebelumnya tidak valid
|
|
| 2006-05-19 |
Reguler ekspresi sebelumnya tidak valid
|
|
| 2006-05-19 |
Reguler ekspresi sebelumnya tidak valid
|
|
| 2006-05-19 |
Reguler ekspresi sebelumnya tidak valid
|
|
| 37. |
Premature end of regular expression
|
|
| 2006-05-19 |
Akhir reguler ekspresi prematur
|
|
| 2006-05-19 |
Akhir reguler ekspresi prematur
|
|
| 2006-05-19 |
Akhir reguler ekspresi prematur
|
|
| 2006-05-19 |
Akhir reguler ekspresi prematur
|
|
| 38. |
Regular expression too big
|
|
| 2006-05-19 |
Reguler ekspresi terlalu besar
|
|
| 39. |
Unmatched ) or \)
|
|
| 2006-05-19 |
) atau \) tidak sesuai
|
|
| 40. |
No previous regular expression
|
|
| 2006-05-19 |
Tidak ada reguler ekspresi sebelumnya
|
|
| 67. |
`}' doesn't want any addresses
|
|
| 2006-05-19 |
`}' tidak menginginkan alamat
|
|
| 2006-05-19 |
`}' tidak menginginkan alamat
|
|
| 2006-05-19 |
`}' tidak menginginkan alamat
|
|
| 2006-05-19 |
`}' tidak menginginkan alamat
|
|
| 68. |
: doesn't want any addresses
|
|
| 2006-05-19 |
: tidak menginginkan alamat
|
|
| 2006-05-19 |
: tidak menginginkan alamat
|
|
| 2006-05-19 |
: tidak menginginkan alamat
|
|
| 2006-05-19 |
: tidak menginginkan alamat
|
|
| 76. |
multiple `p' options to `s' command
|
|
| 2006-05-19 |
opsion `p' ganda bagi perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion `p' ganda bagi perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion `p' ganda bagi perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion `p' ganda bagi perintah `s'
|
|
| 77. |
multiple `g' options to `s' command
|
|
| 2006-05-19 |
opsion `g' ganda bagi perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion `g' ganda bagi perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion `g' ganda bagi perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion `g' ganda bagi perintah `s'
|
|
| 78. |
multiple number options to `s' command
|
|
| 2006-05-19 |
opsion beragam untuk perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion beragam untuk perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion beragam untuk perintah `s'
|
|
| 2006-05-19 |
opsion beragam untuk perintah `s'
|
|
| 79. |
number option to `s' command may not be zero
|
|
| 2006-05-19 |
opsion angka untuk perintah `s' tidak boleh nol
|
|
