Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Notification Daemon
|
|
| 2016-09-03 |
Позадинац обавештења
|
|
| 2011-12-05 |
Демон обавештења
|
|
| 2011-10-02 |
Услужни програм обавештења
|
|
| 2. |
Display notifications
|
|
| 2011-12-05 |
Приказ обавештења
|
|
| 2011-10-02 |
Прикажите обавештења
|
|
| 3. |
Closes the notification.
|
|
| 2016-09-03 |
Затвара обавештења.
|
|
| 2016-03-02 |
Затворите обавештења.
|
|
| 4. |
Notification summary text.
|
|
| 2016-09-03 |
Сажетак текста обавештења.
|
|
| 2016-03-02 |
Текст сажетка обавештења.
|
|
| 5. |
Invalid notification identifier
|
|
| 2011-12-05 |
Неисправан идентификатор обавештења
|
|
| 2011-10-02 |
Неисправан одредник обавештења
|
|
| 6. |
Exceeded maximum number of notifications
|
|
| 2011-12-05 |
Премашен је највећи број обавештења
|
|
| 2011-10-02 |
Премашен је нахвећи број обавештења
|
|
| 7. |
Enable debugging code
|
|
| 2016-09-03 |
Укључује кôд за тражење грешака
|
|
| 2016-03-02 |
Укључује кôд за уклањање грешака
|
|
| 8. |
Replace a currently running application
|
|
| 2016-09-03 |
Замењује тренутно покренути програм
|
|
| 2016-03-02 |
Мења тренутно покренути програм
|
|
| 9. |
Notification body text.
|
|
| 2016-09-03 |
Тело текста обавештења.
|
|
| 2016-03-02 |
Текст разраде обавештења.
|
|
| 10. |
Clear all notifications
|
|
| 2011-10-02 |
Очисти сва обавештења
|
|
| 11. |
Notifications
|
|
| 2011-10-02 |
Обавештења
|
|
