Translations by Sahran
Sahran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
All Available (Default)
|
|
| 2012-03-07 |
ھەممىسى ئىشلىتىلىشچان (كۆڭۈلدىكى)
|
|
| 35. |
No VPN configuration options.
|
|
| 2012-03-09 |
VPN سەپلىمە تاللانمىسى يوق
|
|
| 37. |
No VPN secrets!
|
|
| 2012-03-09 |
VPN بىخەتەرلىكى يوق!
|
|
| 38. |
Could not find pptp client binary.
|
|
| 2012-03-09 |
pptp خېرىدارىنىڭ ئىككىلىك سىستېمىسىنى تاپالمىدى.
|
|
| 39. |
Missing VPN gateway.
|
|
| 2012-03-09 |
VPN تور ئۆتكىلى كەم.
|
|
| 40. |
Could not find the pppd binary.
|
|
| 2012-03-09 |
pppd نىڭ ئىككىلىك سىستېمىسىنى تاپالمىدى.
|
|
| 41. |
Missing VPN username.
|
|
| 2012-03-09 |
vpn ئاتى كەم.
|
|
| 42. |
Missing or invalid VPN password.
|
|
| 2012-03-09 |
VPN ئىم ئىناۋەتسىز ياكى كەم.
|
|
| 46. |
Invalid or missing PPTP gateway.
|
|
| 2012-03-09 |
PPTP تور ئۆتكىلى ئىناۋەتسىز ياكى كەم.
|
|
| 48. |
Enable verbose debug logging (may expose passwords)
|
|
| 2012-03-09 |
تەپسىلىي سازلا ش خاتىرىسىنى قوزغات (ئىمنى ئاشكارىلىشى مۇمكىن)
|
|
| 50. |
nm-pptp-service provides integrated PPTP VPN capability (compatible with Microsoft and other implementations) to NetworkManager.
|
|
| 2012-03-09 |
nm-pptp مۇلازىمىتى توپلاشتۇرۇلغان PPTP VPN ئىقتىدارىنى (مىكروسوفت ۋە باشقا يۈرۈتمىلەر بىلەن ماسلىشىدۇ) تور باشقۇرغۇچىغا تەمىنلەيدۇ.
|
|
| 60. |
Use _Point-to-Point encryption (MPPE)
|
|
| 2012-03-07 |
نۇقتىدىن نۇقتىغا شىفىرلاشنى ئىشلەت (MPPE) (_P)
|
|
| 61. |
Note: MPPE encryption is only available with MSCHAP authentication methods. To enable this checkbox, select one or more of the MSCHAP authentication methods: MSCHAP or MSCHAPv2.
|
|
| 2012-03-09 |
دىققەت: MPPE شىفىرلاشنى پەقەت MSCHAP دەلىللەش ئۇسۇلىغىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ. بۇ كۆپ تاللاش رامكىسى قوزغىتىلسا، بىر ياكى بىر قانچە MSCHAP دەلىللەش ئۇسۇلىنى تاللاڭ: MSCHAP ياكى MSCHAPv2.
|
|
| 70. |
Use TCP _header compression
|
|
| 2012-03-07 |
TCP باشلىق پرېسلاشنى قوللان(_H)
|
|
| 73. |
Send PPP _echo packets
|
|
| 2012-03-07 |
PPPPP echo بوغچىلىرىنى يوللا(_E)
|
|
