Translations by Dennis Baudys

Dennis Baudys has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
52.
DSL authentication
2011-03-07
DSL-Legitimation
563.
A base64 preshared key generated by 'wg genpsk'. Optional, and may be omitted. Adds an additional layer of symmetric-key cryptography to be mixed into the already existing public-key cryptography, for post-quantum resistance.
2020-11-02
Ein gemeinsam genutzter base64-Schlüssel, der von »wg genpsk« generiert wurde. Optional und kann weggelassen werden. Fügt eine weitere kryptographische Ebene hinzu, basierend auf symmetrischen Schlüsseln, welche sich mit der vorhandenen Kryptographie, basierend auf öffentlichen Schlüsseln, verbindet – für Post-Quantum-Resilienz.
564.
How often to send an authenticated empty packet to the peer for the purpose of keeping a stateful firewall or NAT mapping valid. This is optional and not recommended outside of specific setups.
2020-11-02
Wie oft ein authentifiziertes leeres Paket an die Gegenstelle gesendet werden soll, um eine Stateful-Firewall oder NAT-Zuordnung aufrecht zu erhalten. Dies ist optional und wird – außer zur Nutzung in bestimmten Konfigurationen – nicht empfohlen.