Translations by Spoilerhead
Spoilerhead has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
25. |
Mobile Broadband (%s)
|
|
2008-10-24 |
Mobiles Breitband (%s)
|
|
86. |
%u Mb/s
|
|
2008-10-24 |
%u Mb/s
|
|
117. |
No valid active connections found!
|
|
2008-10-24 |
Keine gültige aktive Verbindung gefunden!
|
|
158. |
VPN Login Message
|
|
2008-10-24 |
VPN Anmeldenachricht
|
|
360. |
Shared to other computers
|
|
2008-10-24 |
Für andere Computer freigegeben
|
|
636. |
Are you sure you wish to delete the connection %s?
|
|
2008-10-24 |
Wollen Sie die Verbindung %s wirklich löschen?
|
|
641. |
Gateway
|
|
2008-10-24 |
Gateway
|
|
645. |
Editing un-named connection
|
|
2008-10-24 |
Bearbeite namenlose Verbindung
|
|
671. |
%d minute ago
%d minutes ago
|
|
2008-10-24 |
vor %d Minute
vor %d Minuten
|
|
672. |
%d hour ago
%d hours ago
|
|
2008-10-24 |
vor %d Stunde
vor %d Stunden
|
|
673. |
%d day ago
%d days ago
|
|
2008-10-24 |
vor %d Tag
vor %d Tagen
|
|
674. |
%d month ago
%d months ago
|
|
2008-10-24 |
vor %d Monat
vor %d Monaten
|
|
675. |
%d year ago
%d years ago
|
|
2008-10-24 |
vor %d Jahr
vor %d Jahren
|
|
825. |
Do you want to replace %s with the VPN connection you are saving?
|
|
2008-10-24 |
Soll die VPN Verbindung %s überschrieben werden?
|