Translations by Copied by Zanata
Copied by Zanata has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 139. |
Connection had no VPN setting
|
|
| 2017-12-27 |
Die Verbindung hat keine VPN-Einstellungen
|
|
| 141. |
Failed to write connection to VPN UI: incomplete write
|
|
| 2017-12-27 |
Fehler beim Schreiben von Verbindung zum VPN UI: unvollständiges Schreiben
|
|
| 248. |
A mask of 16 bits, each corresponding to a group address in the range from 01:80:C2:00:00:00 to 01:80:C2:00:00:0F that must be forwarded. The mask can’t have bits 0, 1 or 2 set because they are used for STP, MAC pause frames and LACP.
|
|
| 2017-12-27 |
Eine Maske von 16 Bits. Jedes entspricht einer Gruppenadresse im Bereich von 01:80:C2:00:00:00 bis 01:80:C2:00:00:0F, die weitergeleitet werden müssen. In der Maske dürfen nicht die Bits 0, 1 oder 2 gesetzt werden, weil sie für STP, MAC Pause-Frames und LACP verwendet werden.
|
|
| 375. |
EUI64
|
|
| 2017-12-26 |
EUI64
|
|
| 376. |
Stable privacy
|
|
| 2017-12-27 |
Stabile Privatsphäre
|
|
| 442. |
Number of bursts of unsolicited NAs and gratuitous ARP packets sent after port is enabled or disabled.
|
|
| 2017-12-26 |
Anzahl der Bursts mit »unsolicited NAs« und »gratuitous ARP«-Paketen, die nach dem Ein-/Ausschalten eines Ports gesendet werden.
|
|
| 444. |
Active-Backup runner options
|
|
| 2017-12-26 |
Optionen für Active-Backup-Runner
|
|
| 453. |
Number of bursts of multicast group rejoin requests sent after port is enabled or disabled.
|
|
| 2017-12-26 |
Anzahl der Bursts mit »Multicast Group Rejoin«-Anfragen, die nach dem Ein-/Ausschalten eines Ports gesendet werden.
|
|
| 660. |
Fix
|
|
| 2017-12-27 |
Fest
|
|
| 664. |
File Relabel
|
|
| 2017-12-27 |
Datei umbenennen
|
|
| 665. |
_Relabel
|
|
| 2017-12-27 |
_Umbenennen
|
|
| 667. |
Relabel
|
|
| 2017-12-27 |
Umbenennen
|
|
