Translations by tobeipunk
tobeipunk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 493. |
Sorry, use pppd!
|
|
| 2006-12-28 |
Perdón, usa pppd!
|
|
| 494. |
Node address must be ten digits
|
|
| 2006-12-28 |
La dirección del nodo debe tener 10 dígitos
|
|
| 500. |
warning: no inet socket available: %s
|
|
| 2006-12-28 |
atención: no hay ningún socket inet disponible: %s
|
|
| 530. |
BROADCAST
|
|
| 2007-08-02 |
DIFUSIÓN
|
|
| 531. |
DEBUG
|
|
| 2007-08-02 |
DEPURAR
|
|
| 2007-08-02 |
DEPURAR
|
|
| 2007-08-02 |
DEPURAR
|
|
| 548. |
collisions:%lu
|
|
| 2007-08-02 |
colisiones:%lu
|
|
| 558. |
ip: %s is invalid inet prefix
|
|
| 2007-08-02 |
ip: %s es un prefijo inet inválido
|
|
| 566. |
Cannot create socket
|
|
| 2006-12-28 |
No se puede crear el socket
|
|
| 567. |
slattach: /dev/%s already locked!
|
|
| 2006-12-28 |
slattach: /dev/%s ya está bloqueado!
|
|
