Translations by Miguel Francisco Molina Arteta
Miguel Francisco Molina Arteta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
No ARP entry for %s
|
|
| 2006-08-03 |
No hay entrada ARP para %s
|
|
| 5. |
arp: device `%s' has HW address %s `%s'.
|
|
| 2006-08-03 |
arp: el dispositivo `%s' tiene una dirección de hardware %s `%s'.
|
|
| 10. |
arp: cannot set entry on line %u of etherfile %s !
|
|
| 2006-08-03 |
arp: no se puede fijar la entrada en la línea %u del etherfile %s
|
|
| 42. |
arp: %s: kernel only supports 'inet'.
|
|
| 2006-08-03 |
arp: %s: el kernel sólo soporta 'inet'.
|
|
| 46. |
%s: name too long
|
|
| 2006-08-03 |
%s: nombre muy largo
|
|
| 47. |
Setting hostname to `%s'
|
|
| 2006-08-03 |
Configurando nombre de nodo como `%s'
|
|
| 52. |
Result: h_name=`%s'
|
|
| 2006-08-04 |
Resultado: nombre_h=`%s'
|
|
| 53. |
Result: h_aliases=`%s'
|
|
| 2006-08-04 |
Resultado: aliases_h=`%s'↵
|
|
| 54. |
Result: h_addr_list=`%s'
|
|
| 2006-08-04 |
Result: lista_dirs_h =`%s'
|
|
| 56. |
Usage: hostname [-v] {hostname|-F file} set hostname (from file)
|
|
| 2006-08-04 |
Uso: hostname [-v] {nombre de host|-F archivo} set hostname (desde archivo)↵
|
|
| 57. |
domainname [-v] {nisdomain|-F file} set NIS domainname (from file)
|
|
| 2006-08-04 |
domainname [-v] {nisdomain|-F archivo} set NIS domainname (desde archivo)
|
|
| 58. |
nodename [-v] {nodename|-F file} set DECnet node name (from file)
|
|
| 2006-08-04 |
nodename [-v] {nodename|-F archivo} set DECnet node name (desde archivo)
|
|
| 59. |
hostname [-v] [-d|-f|-s|-a|-i|-y|-n] display formatted name
|
|
| 2006-08-04 |
hostname [-v] [-d|-f|-s|-a|-i|-y|-n] desplegar nombre con formato
|
|
| 60. |
hostname [-v] display hostname
|
|
| 2006-08-04 |
hostname [-v] desplegar nombre de host
|
|
