Translations by Tennom

Tennom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

301318 of 318 results
960.
_Detect Media
2011-03-31
འཇུག་སྣོད་བཙལ་བ(_D)
963.
_Paste Into Folder
2011-03-31
ཡིག་སྣོད་ནང་སྦྱར་བ(_P)
978.
Select Items Matching
2011-03-31
མཐུན་སྒྲིག་རྣམ་གྲངས་འདེམས་པ
981.
Choose the order of information to appear in this folder:
2011-03-31
ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ནང་དུ་མངོན་འཆར་བྱེད་པའི་ཆ་འཕྲིན་གྱི་གོ་རིམ་གདམ་པ:
987.
Open in New _Window
2011-03-31
སྒེའུ་ཁུང་གསར་བའི་ནང་ཁ་ཕྱེ་བ(_W)
988.
Open in New _Tab
2011-03-31
ཤོག་བྱང་གསར་བའི་ནང་ཁ་ཕྱེ་བ(_T)
994.
_Delete Permanently
2011-03-31
ནམ་ཡང་བསུབ་པ(_D)
1012.
used
2011-03-31
སྤྱད་ཟིན
1013.
free
2011-03-31
རིན་མེད
1015.
Basic
2011-03-31
རྨང་གཞི
1016.
You are not the owner, so you cannot change these permissions.
2011-03-31
ཁྱོད་བདག་པོ་མ་རེད དེའི་རྐྱེན་པས་ཆོག་འཆན་འདི་དག་བཟོ་བཅོས་བྱེད་མི་ཐུབ
1017.
The permissions of the selected file could not be determined.
2011-03-31
བདམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆའི་ཆོག་འཆན་གཏན་ཁེལ་བྱེད་མི་ཐུབ་པ
1026.
Allow _executing file as program
2011-03-31
ཡིག་ཆ་བྱ་རིམ་བཞིན་ལག་སྟར་བཅུག་པ(_E)
1027.
Reset
2011-03-31
བསྐྱར་འཛུགས་
1029.
_Add
2011-03-31
ཁ་སྣོན(_A)
1031.
Open With
2011-03-31
ཁ་ཕྱེ་བྱེད
1050.
Show _Hidden Files
2011-03-31
ཡིབ་བཞིན་པའི་ཡིག་ཆ་མངོན་འཆར(_H)
1054.
_Help
2011-03-31
རོགས་འདེགས(_H)