Translations by Iván R.
Iván R. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
size not available
|
|
| 2006-04-06 |
mida no disponible
|
|
| 2. |
%(size)i bytes
|
|
| 2006-04-06 |
%(size)i bytes
|
|
| 3. |
No subject
|
|
| 2006-04-06 |
Sense assumpte
|
|
| 4. |
at
|
|
| 2006-04-06 |
a
|
|
| 7. |
thread
|
|
| 2006-04-06 |
cadena
|
|
| 2006-04-06 |
cadena
|
|
| 2006-04-06 |
cadena
|
|
| 2006-04-06 |
cadena
|
|
| 8. |
subject
|
|
| 2006-04-06 |
assumpte
|
|
| 9. |
author
|
|
| 2006-04-06 |
autor
|
|
| 10. |
date
|
|
| 2006-04-06 |
data
|
|
| 11. |
<P>Currently, there are no archives. </P>
|
|
| 2006-04-06 |
<P>Actualment no hi han arxius. </P>
|
|
| 2006-04-06 |
<P>Actualment no hi han arxius. </P>
|
|
| 2006-04-06 |
<P>Actualment no hi han arxius. </P>
|
|
| 2006-04-06 |
<P>Actualment no hi han arxius. </P>
|
|
| 12. |
Gzip'd Text%(sz)s
|
|
| 2006-04-06 |
Gzip'd Text%(sz)s
|
|
| 2006-04-06 |
Gzip'd Text%(sz)s
|
|
| 2006-04-06 |
Gzip'd Text%(sz)s
|
|
| 2006-04-06 |
Gzip'd Text%(sz)s
|
|
| 13. |
Text%(sz)s
|
|
| 2006-04-06 |
Text%(sz)s
|
|
| 14. |
figuring article archives
|
|
| 2006-04-06 |
calculant els arxius d'articles
|
|
| 2006-04-06 |
calculant els arxius d'articles
|
|
| 2006-04-06 |
calculant els arxius d'articles
|
|
| 2006-04-06 |
calculant els arxius d'articles
|
|
| 15. |
April
|
|
| 2006-04-06 |
Abril
|
|
| 2006-04-06 |
Abril
|
|
| 2006-04-06 |
Abril
|
|
| 2006-04-06 |
Abril
|
|
| 16. |
February
|
|
| 2006-04-06 |
Febrer
|
|
| 2006-04-06 |
Febrer
|
|
| 2006-04-06 |
Febrer
|
|
| 2006-04-06 |
Febrer
|
|
| 17. |
January
|
|
| 2006-04-06 |
Gener
|
|
| 2006-04-06 |
Gener
|
|
| 2006-04-06 |
Gener
|
|
| 2006-04-06 |
Gener
|
|
| 18. |
March
|
|
| 2006-04-06 |
Març
|
|
| 2006-04-06 |
Març
|
|
| 2006-04-06 |
Març
|
|
| 2006-04-06 |
Març
|
|
| 19. |
August
|
|
| 2006-04-06 |
Agost
|
|
| 2006-04-06 |
Agost
|
|
| 2006-04-06 |
Agost
|
|
| 2006-04-06 |
Agost
|
|
| 20. |
July
|
|
| 2006-04-06 |
Juliol
|
|
| 2006-04-06 |
Juliol
|
|
| 2006-04-06 |
Juliol
|
|
| 2006-04-06 |
Juliol
|
|
| 21. |
June
|
|
| 2006-04-06 |
Juny
|
|
| 2006-04-06 |
Juny
|
|
