Translations by Alkis Georgopoulos
Alkis Georgopoulos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
97. |
Using installer: %s
|
|
2013-01-14 |
Με χρήση του εγκαταστάτη: %s
|
|
98. |
ERROR: unsupported installer. Check your --installer argument: %s
|
|
2013-01-14 |
ΣΦΑΛΜΑ: μη υποστηριζόμενος εγκαταστάτης. Ελέγξτε την παράμετρο --installer: %s
|
|
99. |
Custom installer profile: %s
|
|
2013-01-14 |
Προσαρμοσμένο προφίλ εγκατάστασης: %s
|
|
100. |
Default installer profile: %s
|
|
2013-01-14 |
Προεπιλεγμένο προφίλ εγκατάστασης: %s
|
|
101. |
ERROR: %s does not exist
|
|
2009-07-03 |
ΣΦΑΛΜΑ: το %s δεν υπάρχει
|
|
102. |
Installing into: %s
|
|
2009-07-03 |
Εγκατάσταση σε: %s
|
|
103. |
Set kernel sources package, defaults to latest gentoo-sources
|
|
2013-01-14 |
Ορισμός των πηγαίων πακέτων πυρήνα, με προεπιλογή τα τελευταία gentoo-sources
|
|
104. |
Set URI of custom kernel config
|
|
2013-01-14 |
Ορισμός διεύθυνσης URI για προσαρμοσμένες ρυθμίσεις kernel
|
|
105. |
Set input device drivers to install
|
|
2013-01-14 |
Ορισμός των οδηγών συσκευών εισόδου προς εγκατάσταση
|
|
106. |
Set the number of parallel build processes
|
|
2009-07-03 |
Ορισμός του αριθμού των παράλληλων διεργασιών για το build
|
|
107. |
Set extra mirror locations (space-separated)
|
|
2009-07-03 |
Ορισμός επιπλέον καθρεπτικών τοποθεσιών (χωρισμένες με κενά)
|
|
108. |
list of extra packages to install as part of the initial installation.
|
|
2009-07-03 |
λίστα επιπλέον πακέτων προς εγκατάσταση ως μέρος της αρχικής εγκατάστασης.
|
|
109. |
Set video card drivers to install
|
|
2013-01-14 |
Ορισμός των οδηγών καρτών γραφικών προς εγκατάσταση
|