Translations by Mahesh Subedi
Mahesh Subedi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Click this to switch to workspace %s
|
|
2007-03-10 |
%s कार्यस्थानमा स्विच गर्न यो क्लिक गर्नुहोस्
|
|
10. |
Tool to switch between windows
|
|
2007-03-10 |
सञ्झ्यालहरूबीच स्विच गर्ने उपकरण
|
|
12. |
Tool to switch between visible windows
|
|
2007-03-10 |
दृश्यात्मक सञ्झ्यालहरूबीच स्विच गर्ने उपकरण
|
|
18. |
Unmi_nimize
|
|
2007-03-10 |
सानो नबाउनुहोस्
|
|
19. |
Mi_nimize
|
|
2007-03-10 |
सानो पार्नुहोस्
|
|
20. |
Unma_ximize
|
|
2007-03-10 |
सानो पार्नुहोस्
|
|
21. |
Ma_ximize
|
|
2007-03-10 |
ठूलो पार्नुहोस्
|
|
28. |
_Always on Visible Workspace
|
|
2007-03-10 |
सधै दृश्यात्मक कार्यस्थानमा
|
|
29. |
_Only on This Workspace
|
|
2007-03-10 |
यो कार्यस्थानमा मात्र
|
|
30. |
Move to Workspace _Left
|
|
2007-03-10 |
बायाँको कार्यस्थानमा सार्नुहोस्
|
|
31. |
Move to Workspace R_ight
|
|
2007-03-10 |
दायाँको कार्यस्थानमा सार्नुहोस्
|
|
32. |
Move to Workspace _Up
|
|
2007-03-10 |
माथिको कार्यस्थानमा सार्नुहोस्
|
|
33. |
Move to Workspace _Down
|
|
2007-03-10 |
तलको कार्यस्थानमा सार्नुहोस्
|
|
34. |
Move to Another _Workspace
|
|
2007-03-10 |
अर्को कार्यस्थानमा सार्नुहोस्
|