Translations by Sergey Sedov

Sergey Sedov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
Chinese (simplified)
2009-09-08
Китайский (упрощённый)
2.
Chinese (traditional)
2009-09-08
Китайский (традиционный)
14.
Could not install the selected language support
2009-07-25
Не удалось установить выбранную поддержку языка
16.
Could not install the full language support
2009-07-25
Не удалось установить полную поддержку языка
25.
Language Support
2010-02-07
Язык системы
26.
<big><b>Checking available language support</b></big> The availability of translations or writing aids can differ between languages.
2010-02-23
<big><b>Проверка доступности поддержки языка</b></big> Доступность переводов может отличаться для разных языков.
29.
Language for menus and windows:
2009-09-13
Язык для меню и окон:
35.
Keyboard input method system:
2009-09-18
Метод ввода с клавиатуры:
37.
Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:
2009-09-18
Отображать числа, даты, валюту в обычном формате для:
39.
<small>Changes take effect next time you log in.</small>
2010-03-07
<small>Изменения вступят в силу после следующего входа в систему.</small>
41.
Currency:
2009-09-08
Валюта:
42.
Date:
2009-09-08
Дата:
44.
<b>Example</b>
2009-09-08
<b>Пример</b>
46.
Configure multiple and native language support on your system
2010-02-07
Выбор и установка поддержки основного и дополнительных языков операционной системы