Translations by Josep Sànchez

Josep Sànchez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
12.
Software database is broken
2007-04-13
La base de dades de programari està trencada
13.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
2007-04-13
És impossible instal·lar o eliminar qualsevol programari. Si us plau useu el gestor de paquets"Synaptic" o executeu "sudo apt-get install -f" en un terminal per a solucionar primer el problema
14.
Could not install the selected language support
2007-04-13
No s'ha pogut instal·lar el suport d'idioma seleccionat
16.
Could not install the full language support
2007-04-13
No s'ha pogut instal·lar el suport d'idioma complet
20.
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
2007-04-13
Encara no s'han instal·lat algunes traduccions o ajudes d'escriptura disponibles pel vostre idioma.Voleu fer-ho ara?