Translations by Damir Jerovšek

Damir Jerovšek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
5.
Popup delay milliseconds for IME switcher window
2013-09-20
Zakasnitev pojavitve v milisekundah za okno preklopnika IME
7.
Saved version number
2013-09-20
Shranjena številka različice
8.
The saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus.
2013-09-20
Shranjena številka različice bo uporabljena za preverjanje razlike med različico in predhodno nameščenim ibus-om in enim od trenutnih ibus-ov.
11.
Use xmodmap
2013-09-20
Uporabi xmodmap
18.
Share the same input method among all applications
2013-09-22
Uporabi isti način vnosa v vseh programih
25.
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
2013-09-22
Sproži tipkovne bližnjice za gtk_accelerator_parse
2013-09-20
Sproži tipke z bližnjicami za gtk_accelerator_parse
96.
Modifiers:
2013-09-22
Spremenilne tipke
130.
Language panel position:
2013-09-22
Položaj pulta jezika:
513.
Exit ibus-daemon
2014-01-16
Končaj ibus-daemon
514.
Show available engines
2014-01-16
Pokaži razpoložljive programnike
516.
Restart ibus-daemon
2014-01-16
Ponovno zaženi ibus-daemon
520.
Print the D-Bus address of ibus-daemon
2014-01-16
Prikaži naslov D-Bus od ibus-daemon
2014-01-16
Natisni naslov D-Bus na ibus-daemon
562.
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
2013-09-22
IBus je inteligentno vodilo vnosa za Linux/Unix