Translations by Hendrik Schrieber
Hendrik Schrieber has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Keyboard
|
|
2012-02-20 |
Tastatur
|
|
4. |
default
|
|
2012-02-20 |
Vorgabe
|
|
5. |
hsu
|
|
2012-02-20 |
hsu
|
|
6. |
ibm
|
|
2012-02-20 |
ibm
|
|
7. |
gin_yieh
|
|
2012-02-20 |
gin_yieh
|
|
8. |
eten
|
|
2012-02-20 |
eten
|
|
9. |
eten26
|
|
2012-02-20 |
eten26
|
|
10. |
dvorak
|
|
2012-02-20 |
dvorak
|
|
11. |
dvorak_hsu
|
|
2012-02-20 |
dvorak_hsu
|
|
12. |
dachen_26
|
|
2012-02-20 |
dachen_26
|
|
13. |
hanyu
|
|
2012-02-20 |
hanyu
|
|
19. |
disable
|
|
2012-02-20 |
deaktivieren
|
|
20. |
keyboard
|
|
2012-02-20 |
Tastatur
|
|
21. |
input method
|
|
2012-02-20 |
Eingabemethode
|
|
22. |
Auto
|
|
2012-02-20 |
Automatisch
|
|
23. |
Big5
|
|
2012-02-20 |
Big5
|
|
24. |
UTF8
|
|
2012-02-20 |
UTF8
|
|
25. |
Keyboard Type
|
|
2012-02-20 |
Tastaturtmodell
|
|
27. |
Selection keys
|
|
2012-02-20 |
Auswahltasten
|
|
28. |
Keys used to select candidate. For example "asdfghjkl;", press 'a' to select the 1st candidate, 's' for 2nd, and so on.
|
|
2012-02-20 |
Tasten, um einen Kandidaten auszuwählen. Zum Beispiel »asdfghjkl;«, drücken Sie »a«, um den ersten Kandidaten auszuwählen, »s« für den zweiten, und so weiter.
|
|
31. |
Auto move cursor
|
|
2012-02-20 |
Zeiger automatisch verschieben
|
|
36. |
Easy symbol input
|
|
2012-02-20 |
Einfache Symboleingabe
|
|
38. |
Esc clean all buffer
|
|
2012-05-22 |
Esc leert alle Puffer
|
|
40. |
Maximum Chinese characters
|
|
2012-05-22 |
Maximale Chinesische Zeichen
|
|
42. |
Sync between CapsLock and IM
|
|
2012-05-22 |
CapsLock und IM abgleichen
|
|
51. |
In plain Zhuyin mode, automatic candidate selection and related options are disabled or ignored.
|
|
2012-02-20 |
Im einfachen Zhuyin-Modus werden automatische Kandidatenauswahl und verwandte Einstellungen deaktiviert oder ignoriert.
|
|
54. |
Choose phrases from backward
|
|
2012-05-22 |
Phrasen von hinten auswählen
|
|
55. |
Choose phrases from the back, without moving cursor.
|
|
2012-05-22 |
Phrasen von hinten auswählen ohne den Cursor zu bewegen.
|
|
56. |
Space to select
|
|
2012-02-20 |
Leertaste, um auszuwählen
|
|
63. |
Setting
|
|
2012-02-20 |
Einstellung
|
|
65. |
Chewing component
|
|
2012-02-20 |
Chewing-Komponente
|
|
67. |
Chewing
|
|
2012-02-20 |
Chewing
|