Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 17. |
Density
|
|
| 2011-10-05 |
زىچلىق
|
|
| 23. |
Color conversion module
|
|
| 2012-04-27 |
رەڭ ئايلاندۇرۇش بۆلىكى
|
|
| 27. |
Media Type
|
|
| 2011-10-05 |
ۋاسىتە تىپى
|
|
| 29. |
Media Source
|
|
| 2011-10-05 |
ۋاسىتە مەنبەسى
|
|
| 45. |
Type of ink in the printer
|
|
| 2012-04-27 |
پرىنتېرنىڭ سىياھى تىپى
|
|
| 55. |
Print Quality
|
|
| 2011-10-05 |
بېسىش سۈپىتى
|
|
| 69. |
Off
|
|
| 2011-10-05 |
تاقا
|
|
| 72. |
Portrait
|
|
| 2011-10-05 |
بوي يۆنىلىش
|
|
| 73. |
Landscape
|
|
| 2011-10-05 |
توغرا يۆنىلىش
|
|
| 85. |
Black and White
|
|
| 2011-10-05 |
رەڭسىز
|
|
| 88. |
Photo
|
|
| 2011-10-05 |
سۈرەت
|
|
| 97. |
Threshold
|
|
| 2011-10-05 |
دەسلەپكى قىممىتى
|
|
| 98. |
Raw
|
|
| 2011-10-05 |
خام
|
|
| 100. |
Grayscale
|
|
| 2011-10-05 |
كۈلرەڭ
|
|
| 103. |
CMY
|
|
| 2011-10-05 |
CMY
|
|
| 104. |
CMYK
|
|
| 2011-10-05 |
CMYK
|
|
| 119. |
Brightness
|
|
| 2011-10-05 |
يورۇقلۇق
|
|
| 121. |
Contrast
|
|
| 2011-10-05 |
ئاق-قارىلىقى
|
|
| 129. |
Cyan
|
|
| 2011-10-05 |
توق يېشىل
|
|
| 131. |
Magenta
|
|
| 2011-10-05 |
ھال رەڭ
|
|
| 133. |
Yellow
|
|
| 2011-10-05 |
سېرىق
|
|
| 148. |
Saturation
|
|
| 2011-10-05 |
تويۇنۇش
|
|
| 325. |
Automatic
|
|
| 2011-10-05 |
ئاپتوماتىك
|
|
| 326. |
Bidirectional
|
|
| 2011-10-05 |
قوش يۆنىلىش
|
|
| 337. |
600 DPI
|
|
| 2011-10-05 |
600 DPI
|
|
| 364. |
Other
|
|
| 2011-10-05 |
باشقا
|
|
| 369. |
Glossy
|
|
| 2011-10-05 |
پارقىراق
|
|
| 537. |
Plain
|
|
| 2011-10-05 |
تەكشىلىك
|
|
| 541. |
Transparency
|
|
| 2011-10-05 |
سۈزۈكلۈك
|
|
| 566. |
Draft
|
|
| 2011-10-05 |
دەسلەپكى نۇسخا
|
|
| 587. |
Letter
|
|
| 2011-10-05 |
Letter
|
|
| 589. |
Custom
|
|
| 2011-10-05 |
ئىختىيارى
|
|
| 597. |
Best
|
|
| 2011-10-05 |
ئەڭ ياخشى
|
|
| 601. |
Photograph
|
|
| 2011-10-05 |
فوتو سۈرەت
|
|
| 605. |
Image Type
|
|
| 2011-10-05 |
سۈرەت تىپى
|
|
| 609. |
Page Number
|
|
| 2011-10-05 |
بەت نومۇرى
|
|
| 610. |
Page number
|
|
| 2011-10-05 |
بەت نومۇرى
|
|
| 613. |
Curve type
|
|
| 2011-10-05 |
ئەگرى سىزىق تىپى
|
|
| 615. |
Minimum X
|
|
| 2011-10-05 |
ئەڭ كىچىك قىممەت X
|
|
| 616. |
Minimum possible value for X
|
|
| 2011-10-05 |
مۇمكىن بولغان ئەڭ كىچىك قىممەت X
|
|
| 617. |
Maximum X
|
|
| 2011-10-05 |
ئەڭ چوڭ قىممەت X
|
|
| 618. |
Maximum possible X value
|
|
| 2011-10-05 |
مۇمكىن بولغان ئەڭ چوڭ قىممەت X
|
|
| 619. |
Minimum Y
|
|
| 2011-10-05 |
ئەڭ كىچىك قىممەت Y
|
|
| 620. |
Minimum possible value for Y
|
|
| 2011-10-05 |
مۇمكىن بولغان ئەڭ كىچىك قىممەت Y
|
|
| 621. |
Maximum Y
|
|
| 2011-10-05 |
ئەڭ چوڭ قىممەت Y
|
|
| 622. |
Maximum possible value for Y
|
|
| 2011-10-05 |
مۇمكىن بولغان ئەڭ چوڭ قىممەت Y
|
|
| 625. |
Inch
|
|
| 2011-10-05 |
دىيۇيم
|
|
| 627. |
cm
|
|
| 2011-10-05 |
سانتىمېتىر
|
|
| 629. |
Points
|
|
| 2011-10-05 |
نۇقتا
|
|
| 644. |
Set Default
|
|
| 2011-10-05 |
كۆڭۈلدىكىگە تەڭشە
|
|
